gleam
بريق مؤذ
a playful or naughty gleam in the eyes
لمعان أو إشراق في عيني شخص ما، يوحي بنية مرحة.
بريق بارد
an unfriendly or unemotional gleam, often in someone's eyes
بريق غير ودي أو خالٍ من المشاعر، غالبًا في عيون شخص ما
بريق مفترس
a gleam showing a desire to harm or take advantage of someone
نظرة في عيني شخص توحي بأنه يريد استغلال أو إيذاء شخص ما.
بريق تأملي
a gleam showing curiosity or thoughtful consideration
بريق يظهر فضولًا أو تفكيرًا عميقًا
بريق في عين شخص ما
an expression in the eyes showing a particular hidden emotion or intention
تعبير في العينين يظهر عاطفة أو نية خفية معينة
بريق من شيء
a soft light from something (e.g., sea) or a small amount of a quality (e.g., laughter)
ضوء ناعم من شيء ما (مثل البحر) أو كمية صغيرة من صفة (مثل الضحك)
يبرق بـشيء
to shine because of being covered with a liquid, like polish or sweat
يلمع بسبب تغطيته بسائل، مثل الملمع أو العرق
يبرق باللون الذهبي، الأبيض، إلخ.
to shine with a particular color
يلمع بلون معين
لديه بريق (في عينيه)
used to describe a person's eyes showing a particular emotion
تستخدم لوصف عيون شخص تظهر عاطفة معينة
بريق يدخل عين شخص ما
when a gleam of emotion appears in someone's eyes
عندما يظهر بريق من العاطفة في عيون شخص ما
بريق يضيء عين شخص ما
when a gleam of emotion illuminates someone's eyes
عندما يضيء بريق من العاطفة عيون شخص ما
بريق يدخل عين شخص ما
when a gleam of emotion appears in someone's eyes
عندما يظهر بريق من العاطفة في عيون شخص ما
to shine but not brightly