grenade
قذيفة صاروخية
A shoulder-fired weapon that launches a grenade with a rocket motor.
نوع من الأسلحة المتفجرة يتم إطلاقه باستخدام محرك صاروخي.
قنبلة حية
A real grenade that is armed and capable of exploding, as opposed to a dummy.
قنبلة حقيقية مسلحة وقادرة على الانفجار، على عكس القنبلة الوهمية.
قنبلة صوتية
A non-lethal grenade that produces a blinding flash and loud noise to disorient targets.
قنبلة غير فتاكة تنتج وميضًا ساطعًا وضوضاء عالية لتضليل الأهداف.
قنبلة دخان
A grenade that releases smoke to provide cover or for signaling.
قنبلة تطلق دخانًا لتوفير غطاء أو للإشارة.
A grenade designed to break into many small pieces upon detonation.
هجوم بالقنابل اليدوية
An assault carried out using grenades.
هجوم يتم تنفيذه باستخدام القنابل اليدوية.
قاذفة قنابل يدوية
A weapon that fires grenades farther than they can be thrown by hand.
سلاح يطلق القنابل اليدوية.
انفجار قنبلة يدوية
The standard term for a grenade detonating.
المصطلح القياسي لانفجار قنبلة.
انفجار قنبلة يدوية
A common phrasal verb meaning to explode.
فعل مركب شائع يعني الانفجار.
سقوط قنبلة يدوية
Describes where a grenade comes to rest after being thrown or fired.
يصف مكان استقرار القنبلة بعد رميها أو إطلاقها.
رمي قنبلة يدوية
The most common way to say you propel a grenade by hand.
الطريقة الأكثر شيوعًا للقول بأنك تدفع قنبلة يدوية باليد.
سحب مسمار الأمان من قنبلة يدوية
To remove the safety pin to arm the grenade for detonation.
إزالة مسمار الأمان لتجهيز القنبلة للتفجير.
إطلاق قنبلة يدوية
To launch a grenade, usually from a special device (a launcher).
إطلاق قنبلة، عادة من جهاز خاص (قاذف).
سحب المسمار من قنبلة يدوية
A slightly more explicit way to say 'pull the pin from'.
طريقة أكثر وضوحًا قليلاً للقول 'سحب مسمار الأمان من'.
إلقاء قنبلة يدوية
To throw a grenade lightly or casually.
رمي قنبلة يدوية بخفة أو بشكل عرضي.
التسلح بقنبلة يدوية
To be equipped with a grenade as a weapon.
التجهز بقنبلة يدوية كسلاح.