hardship

simple noun29 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

ضائقة اقتصادية

difficulty related to the economy, such as lack of jobs or money

صعوبة تتعلق بالاقتصاد، مثل نقص الوظائف أو المال

difficulty related to managing money

مشقة شديدة

a very serious and intense degree of hardship

درجة خطيرة ومكثفة جدا من المشقة

مشقة عظيمة

a very large amount of hardship

كمية كبيرة جدا من المشقة

مشقة بالغة

a very severe degree of hardship

درجة شديدة جدا من المشقة

مشقة كبيرة

a large amount of hardship

كمية كبيرة من المشقة

مشقة حقيقية

hardship that is authentic and significant

مشقة أصيلة وهامة

مشقة شخصية

difficulty affecting an individual's private life

صعوبة تؤثر على حياة الفرد الخاصة

مشقة حقيقية

hardship that is real and not exaggerated

مشقة حقيقية وليست مبالغ فيها

مشقة جسدية

difficulty related to the body, such as hard labor or illness

صعوبة تتعلق بالجسد، مثل العمل الشاق أو المرض

مشقة لا مبرر لها

describes hardship that is excessive or more than is reasonable

صعوبة شديدة أو معاناة أكبر مما يعتبر معقولاً.

مشقة غير ضرورية

describes hardship that could have been avoided

تصف المشقة التي كان يمكن تجنبها

مشقة مروعة

describes terrible and shocking hardship

تصف المشقة الرهيبة والصادمة

مشقة مادية

lack of basic physical necessities like food, shelter, or clothing

نقص الضروريات المادية الأساسية مثل الطعام والمأوى والملبس

صندوق الإغاثة

a sum of money collected to help people in difficulty

مبلغ من المال يتم جمعه لمساعدة الأشخاص الذين يواجهون صعوبات

دفعة إغاثة

money given to someone to help them in a difficult situation

مال يُعطى لشخص لمساعدته في وضع صعب

أوقات الشدة

a period when life is very difficult

فترة تكون فيها الحياة صعبة للغاية

في مشقة

used to describe the state of being in a difficult situation

تستخدم لوصف حالة التواجد في وضع صعب

بدون مشقة

describes doing something without causing difficulty

يصف القيام بشيء دون التسبب في صعوبة

المشقة بين (مجموعة)

indicates difficulty that is widespread within a specific group of people

تشير إلى الصعوبة المنتشرة داخل مجموعة معينة من الناس

مشقة لـ (شخص ما)

indicates who is affected by the difficulty

يشير إلى من تأثر بالصعوبة

يعاني من المشقة

to experience pain or difficulty

تجربة الألم أو الصعوبة

يواجه المشقة

to have to deal with a difficult situation

أن تضطر للتعامل مع وضع صعب

يسبب المشقة

to be the reason for someone's difficulty

أن يكون سبب صعوبة شخص ما

يواجه المشقة

to have hardship happen to you

أن تحدث لك مشقة

to suffer something difficult or painful patiently over a long period

يتحمل المشقة

to accept and deal with a difficult situation

قبول وضع صعب والتعامل معه

ينجو من المشقة

to continue to live or exist despite a difficult situation

الاستمرار في العيش أو الوجود على الرغم من وضع صعب

يفرض المشقة

to force someone to experience difficulty, often by an authority

إجبار شخص ما على مواجهة صعوبة، غالبًا من قبل سلطة