hip
ورك سيئ
A general term for a hip that causes pain or has a chronic problem.
مصطلح عام للورك الذي يسبب الألم أو لديه مشكلة مزمنة.
ورك بديل
Synonym for artificial hip, referring to the implant.
مرادف للورك الصناعي، يشير إلى الزرع.
ورك عريض
Refers to hips that are broad from side to side.
يشير إلى الأوراك العريضة من جانب إلى آخر.
A more formal or medical term for a broken hip.
ورك صناعي
A prosthesis used to replace a damaged hip joint.
طرف صناعي يستخدم لاستبدال مفصل الورك التالف.
Having noticeable and attractive curves at the hips.
When the head of the femur comes out of its socket in the hip bone.
ورك مؤلم
A hip that is painful, typically from overuse or minor injury.
ورك مؤلم، عادة بسبب الإفراط في الاستخدام أو إصابة طفيفة.
ورك نحيل
Refers to hips with very little fat.
يشير إلى الأوراك التي تحتوي على القليل جدًا من الدهون.
ورك جميل الشكل
Having a pleasing and well-proportioned shape at the hips.
وجود شكل مرضي ومتناسب بشكل جيد عند الوركين.
ورك مصاب بالتهاب المفاصل
A hip affected by arthritis, causing pain and stiffness.
ورك مصاب بالتهاب المفاصل، مما يسبب الألم والتصلب.
Refers to large and full hips.
A hip that is injured by a blow, causing discoloration under the skin.
Refers to a woman's hips, especially when wide enough for giving birth.
اليدان على الوركين
A posture where hands are placed on the hips, often indicating confidence, defiance, or rest.
وضعية توضع فيها اليدان على الوركين، وغالبًا ما تشير إلى الثقة أو التحدي أو الراحة.
وضع يديك على وركيك
The action of moving your hands to rest on your hips.
حركة تحريك يديك للاستقرار على وركيك.
وضع يديك على وركيك
To stand with your hands resting on your hips, often showing impatience or confidence.
الوقوف ويداك مستقرتان على وركيك، غالبًا ما يظهر نفاد الصبر أو الثقة.
تمايل الوركين
To move hips slowly and rhythmically from side to side.
تحريك الوركين ببطء وإيقاع من جانب إلى آخر.
أرجحة الوركين
To move hips from side to side with a free, energetic motion.
تحريك الوركين من جانب إلى آخر بحركة حرة ونشطة.
دحرجة الوركين
To move hips in a smooth, circular, rolling motion.
تحريك الوركين بحركة دائرية سلسة ومتدحرجة.
هز الوركين
To move hips from side to side with small, quick movements.
تحريك الوركين من جانب إلى آخر بحركات صغيرة وسريعة.
تدوير الوركين
To move hips in a circular, often suggestive, motion.
تحريك الوركين بحركة دائرية، غالبًا ما تكون موحية.
استبدال مفصل الورك
A surgical procedure to replace a damaged hip joint with a prosthesis.
عملية طبية لاستبدال مفصل الورك
A small container for alcoholic drinks, designed to be carried in a pocket.