honorary

شهادة فخرية

A degree awarded as an honor, without the person having to complete the usual academic requirements.

درجة علمية تمنح كشرف، دون أن يضطر الشخص إلى إكمال المتطلبات الأكاديمية المعتادة.

A doctorate awarded as an honor, without the person having to complete the usual academic requirements.

عضو فخري

A person given the title of member as an honor, without having the usual duties or privileges.

شخص يُمنح لقب عضو كشرف، دون أن يكون له الواجبات أو الامتيازات المعتادة.

لقب فخري

A title given to someone as an honor.

لقب يُمنح كشرف، بدون الواجبات المعتادة.

عضوية فخرية

The status of being an honorary member of a club or organization.

حالة كونك عضوًا فخريًا في نادٍ أو منظمة.

رئيس فخري

A person given the title of president as an honor, often without administrative duties.

شخص يُمنح لقب رئيس كشرف، غالبًا دون واجبات إدارية.

رئيس فخري

A person given the title of chairman as an honor, often without administrative duties.

شخص يُمنح لقب رئيس مجلس الإدارة كشرف، غالبًا دون واجبات إدارية.

A person given the title of chair as an honor, often without administrative duties.

An honorary title given by a university or learned society.

أمين سر فخري

A person given the title of secretary as an honor, often without administrative duties.

شخص يُمنح لقب أمين سر كشرف، غالبًا دون واجبات إدارية.

أمين الصندوق الفخري

A person given the title of treasurer as an honor, often without administrative duties.

أمين صندوق يؤدي واجباته دون مقابل.

لقب فارس فخري

The rank of knight given to a foreign national by the British monarch.

في المملكة المتحدة، لقب فارس يُمنح كشرف، وغالبًا ما يكون لغير المواطنين أو مقابل خدمات غير تقليدية.