hunger
الجوع في العالم
the problem of people not having enough to eat across the world
مشكلة عدم حصول الناس على ما يكفي من الطعام في جميع أنحاء العالم
الجوع العالمي
the problem of people not having enough to eat across the world
مشكلة عدم حصول الناس على ما يكفي من الطعام في جميع أنحاء العالم
جوع لا يشبع
a desire for something that can never be fully satisfied
غالبًا ما تستخدم مجازيًا للدلالة على توق شديد، وليس فقط للطعام.
شوق عظيم
a very strong desire for something, e.g., success or power
رغبة قوية جدا في شيء ما، على سبيل المثال، النجاح أو السلطة
شوق عميق
a profound and strong desire for something, e.g., knowledge or affection
رغبة عميقة وقوية في شيء ما، على سبيل المثال، المعرفة أو المودة
شوق روحي
a strong desire for meaning, purpose, or connection to something greater than oneself
رغبة قوية في المعنى أو الغرض أو الاتصال بشيء أعظم من الذات
شوق لـ
used to specify what is strongly desired, e.g., 'a hunger for knowledge'
تستخدم لتحديد ما هو مرغوب فيه بشدة، على سبيل المثال، 'شوق للمعرفة'
القضاء على الجوع
to completely stop the problem of widespread hunger
إيقاف مشكلة الجوع المنتشر بشكل كامل
إشباع الجوع
to eat enough to no longer feel hungry
الأكل بما يكفي لعدم الشعور بالجوع بعد الآن
يشعر بالجوع
to experience the sensation of wanting to eat
تجربة الإحساس بالرغبة في الأكل
تخفيف الجوع
to reduce the severity of hunger, often on a large scale
تقليل شدة الجوع، غالبًا على نطاق واسع
يموت من الجوع
to perish as a direct result of starvation
الهلاك كنتيجة مباشرة للمجاعة
ضعيف من الجوع
to lack physical strength due to not eating
الافتقار إلى القوة البدنية بسبب عدم تناول الطعام
ضعيف من الجوع
to lack physical strength due to not eating
الافتقار إلى القوة البدنية بسبب عدم تناول الطعام
إشباع شوق لـ
to fulfill a strong desire for something
تحقيق رغبة قوية في شيء ما
يشعر بالشوق لـ
to experience a strong desire for something
تجربة رغبة قوية في شيء ما
إضراب عن الطعام
a form of protest where someone refuses to eat
شكل من أشكال الاحتجاج يرفض فيه شخص ما تناول الطعام
الشوق ينمو
a desire for something becomes stronger over time
تصبح الرغبة في شيء ما أقوى بمرور الوقت