immerse

الانغماس بعمق

Emphasizes a profound level of mental or emotional concentration and involvement.

يؤكد على مستوى عميق من التركيز والمشاركة العقلية أو العاطفية.

غمر تماما

Used to emphasize that the immersion, either physical (in a liquid) or mental (in an activity), is total and absolute.

يستخدم للتأكيد على أن الانغماس، سواء كان جسديًا (في سائل) أو عقليًا (في نشاط)، هو كلي ومطلق.

الانغماس الكلي

A strong synonym for 'completely immerse', often used for mental or emotional states.

مرادف قوي لـ 'غمر تماما'، وغالبا ما يستخدم للحالات العقلية أو العاطفية.

غمر بالكامل

Synonymous with 'completely immerse', indicating total immersion.

مرادف لـ 'غمر تماما'، يشير إلى الانغماس الكامل.

الانغماس بشكل كامل

Indicates deep and complete mental engagement in a subject or activity.

يشير إلى الانخراط العقلي العميق والكامل في موضوع أو نشاط.

الانغماس على الفور

Used to describe starting an absorbing activity without delay.

يستخدم لوصف بدء نشاط مستحوذ دون تأخير.

غمر جزئي

Used to describe physical immersion that is not complete; only a part is submerged.

يستخدم لوصف الغمر الجسدي غير المكتمل؛ جزء فقط مغمور.

غمر في

Used to specify the liquid (physical immersion) or the activity/subject (mental immersion).

يستخدم لتحديد السائل (الغمر الجسدي) أو النشاط/الموضوع (الغمر العقلي).