imprisonment

simple noun19 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

السجن المؤبد

imprisonment for the rest of a person's life

السجن لبقية حياة الشخص

السجن لمدة ستة أشهر/عشر سنوات

specifying a fixed duration of imprisonment

تحديد مدة سجن ثابتة

الحبس الباطل

the illegal confinement of a person against their will

الحبس غير القانوني لشخص ضد إرادته

سجن غير قانوني

imprisonment of a person who is factually innocent of the crime

الاحتجاز أو الحبس غير القانوني لشخص ما.

السجن غير القانوني

imprisonment that is not legally permitted

السجن غير المسموح به قانونًا

السجن لأجل غير مسمى

imprisonment for an unspecified period of time

حالة الحبس في السجن لفترة غير محددة.

السجن لـ

used to state the reason for the imprisonment

تستخدم لبيان سبب السجن

السجن مع وقف التنفيذ لشيء ما

a sentence of imprisonment that is delayed and will not be carried out if the offender does not commit another crime within a specified period

حكم بالسجن يتم تأجيله ولن يتم تنفيذه إذا لم يرتكب الجاني جريمة أخرى خلال فترة محددة

حكم بالسجن

an official punishment of time to be spent in prison

عقوبة رسمية تتمثل في قضاء وقت في السجن

مدة السجن

a fixed period of time to be spent in prison

فترة زمنية محددة تقضى في السجن

فترة سجن

a length of time spent in prison

مدة زمنية تقضى في السجن

يعاقب عليه بالسجن

describes a crime for which imprisonment is a possible punishment

يصف جريمة يكون السجن عقوبة محتملة لها

السجن دون محاكمة

being put in prison without a legal trial to determine guilt

الوضع في السجن دون محاكمة قانونية لتحديد الذنب

حكم على شخص بالسجن

to officially state in court that someone will be imprisoned

أن تعلن المحكمة رسميًا أن شخصًا ما سيُسجن

الإفراج عنه من السجن

to be set free from prison

إطلاق سراحه من السجن

يواجه السجن

to be confronted with the possibility of imprisonment

أن تواجه إمكانية السجن

يكون عرضة للسجن

to be legally subject to the punishment of imprisonment

أن يكون خاضعًا قانونيًا لعقوبة السجن

يعاني من السجن

to endure a period of imprisonment

تحمل فترة من السجن

تلقي عقوبة السجن

to be given a sentence of imprisonment

أن يصدر بحقه حكم بالسجن