indifference

simple noun34 متلازماتمتوسط التكرار: 7.3

لامبالاة كلية

Used to emphasize the complete lack of interest or concern.

تستخدم للتأكيد على النقص التام في الاهتمام أو القلق.

لامبالاة تامة

Used to emphasize the total lack of interest or concern.

تستخدم للتأكيد على النقص التام في الاهتمام أو القلق.

لامبالاة مطلقة

A strong way to say complete indifference.

طريقة قوية للتعبير عن اللامبالاة التامة.

A pretended lack of interest.

لامبالاة باردة

A lack of emotion or friendliness.

نقص في العاطفة أو الود.

لامبالاة عامة

A lack of interest from the general population.

عدم اهتمام من عامة الناس.

لامبالاة متعمدة

An intentional and conscious lack of concern.

عدم اهتمام مقصود وواعي.

A cruel and unsympathetic lack of concern for others' suffering.

لامبالاة ظاهرة

A lack of interest that seems real but may not be.

عدم اهتمام يبدو حقيقياً ولكنه قد لا يكون كذلك.

لامبالاة هادئة

A calm and unemotional lack of interest.

عدم اهتمام هادئ وغير عاطفي.

لامبالاة عارضة

A relaxed lack of concern, as if something is not important.

عدم اهتمام مريح، كما لو أن شيئًا ما ليس مهمًا.

لامبالاة متزايدة

Indicates an increasing lack of interest over time.

يشير إلى تزايد عدم الاهتمام بمرور الوقت.

لامبالاة مدروسة

A carefully practiced and artificial lack of interest.

تستخدم لوصف موقف أو تصرف تم التخطيط له بعناية ومقصود، بدلاً من أن يكون عفويًا أو طبيعيًا.

لامبالاة قصوى

Describes a very high level of indifference, often showing arrogance.

يصف مستوى عالٍ جدًا من اللامبالاة، وغالبًا ما يظهر الغطرسة.

لامبالاة ظاهرية

A lack of interest that appears to be real on the surface.

تستخدم لوصف سلوك يوحي بنقص الاهتمام أو القلق.

لامبالاة متهورة

A lack of concern about danger or the negative consequences of one's actions.

حالة ذهنية يكون فيها الشخص على دراية بخطر كبير ولكنه يتصرف دون الاهتمام بالضرر المحتمل

لامبالاة حميدة

A calm and gentle lack of concern, not intended to be harmful.

عدم اهتمام هادئ ولطيف، لا يقصد به أن يكون ضارًا.

A happy and carefree lack of concern, sometimes inappropriately so.

مسألة لا مبالاة

Something that is not considered important or worthy of concern.

شيء لا يعتبر مهمًا أو يستحق الاهتمام.

جو من اللامبالاة

The appearance or manner of being uninterested.

مظهر أو طريقة عدم الاهتمام.

موقف من اللامبالاة

A settled way of thinking or feeling that shows a lack of interest.

طريقة تفكير أو شعور مستقرة تظهر عدم الاهتمام.

اللامبالاة تجاه

Indicates the object or subject of the indifference.

يشير إلى كائن أو موضوع اللامبالاة.

اللامبالاة نحو

Similar to 'to', indicates the direction of the indifference.

على غرار 'تجاه'، يشير إلى اتجاه اللامبالاة.

بلامبالاة

Used to describe the manner in which an action is performed.

تستخدم لوصف الطريقة التي يتم بها أداء فعل ما.

يظهر اللامبالاة

A common way to say that someone makes their lack of interest known.

طريقة شائعة للقول بأن شخصًا ما يعلن عن عدم اهتمامه.

يعرض اللامبالاة

To show a lack of interest through one's behavior or appearance.

إظهار عدم الاهتمام من خلال السلوك أو المظهر.

يُقابل باللامبالاة

To receive a reaction of no interest from others.

تلقي رد فعل من عدم الاهتمام من الآخرين.

يعبر عن اللامبالاة

To communicate a lack of interest, usually through words.

الإبلاغ عن عدم الاهتمام، عادة من خلال الكلمات.

يتظاهر باللامبالاة

To pretend not to be interested or concerned.

التظاهر بعدم الاهتمام أو القلق.

يظهر اللامبالاة

To show a lack of interest in a clear and obvious way.

إظهار عدم الاهتمام بطريقة واضحة وجلية.

يعامل شخصًا/شيئًا بلامبالاة

To behave towards someone or something as if they are not important.

التصرف تجاه شخص ما أو شيء ما كما لو أنه غير مهم.

ينظر إلى شخص/شيء بلامبالاة

To look at or think about someone or something without interest.

النظر إلى شخص ما أو شيء ما أو التفكير فيه دون اهتمام.

يشعر باللامبالاة

To experience a state of not being interested or concerned.

تجربة حالة من عدم الاهتمام أو القلق.

يزرع اللامبالاة

To try to develop a lack of emotional involvement.

محاولة تطوير نقص في المشاركة العاطفية.