indispensable

لا غنى عنه على الإطلاق

Used to strongly emphasize that something is essential.

تستخدم للتأكيد بقوة على أن شيئًا ما أساسي.

يكون لا غنى عنه

To be essential or absolutely necessary.

أن يكون أساسيًا أو ضروريًا للغاية.

يصبح لا غنى عنه

To change from being non-essential to being essential.

التحول من غير أساسي إلى أساسي.

يثبت أنه لا غنى عنه

To be shown to be essential over time or through experience.

أن يظهر أنه أساسي مع مرور الوقت أو من خلال التجربة.

اعتبار شخص/شيء لا غنى عنه

To believe or judge someone or something to be essential.

الاعتقاد أو الحكم بأن شخصًا ما أو شيئًا ما أساسي.

جعل شخص/شيء لا غنى عنه

To cause someone or something to become essential.

التسبب في أن يصبح شخص ما أو شيء ما أساسيًا.

لا غنى عنه لـ

Indicates the person, group, or thing that requires something essential.

يشير إلى الشخص أو المجموعة أو الشيء الذي يتطلب شيئًا أساسيًا.

لا غنى عنه لـ

Indicates the purpose or activity for which something is essential.

يشير إلى الغرض أو النشاط الذي يكون شيء ما أساسيًا له.

لا غنى عنه في

Indicates the context or area in which something is essential.

يشير إلى السياق أو المجال الذي يكون فيه شيء ما أساسيًا.