inept
غير كفؤ اجتماعيا
Lacking skill or comfort in social interactions.
يفتقر إلى المهارة في التعامل مع الناس والمواقف الاجتماعية.
غير كفء إلى حد ما
Indicates a moderate degree of ineptitude.
يشير إلى درجة معتدلة من عدم الكفاءة.
Inept to an extreme degree with no chance of improvement.
عديم الكفاءة بشكل مؤسف
Used to express regret or sadness about the degree of ineptitude.
يفتقر تمامًا إلى المهارة أو القدرة
Inept to a ridiculous or amusing degree.
غير كفء سياسيا
Lacking skill or judgment in political situations.
يفتقر إلى المهارة أو الحكمة في المواقف السياسية.
غير كفء فكريا
Lacking skill or ability in mental or academic matters.
يفتقر إلى المهارة أو القدرة في الأمور العقلية أو الأكاديمية.
يكون غير كفء
Used to describe a state of being unskilled or clumsy.
تستخدم لوصف حالة من عدم المهارة أو الارتباك.
يبدو غير كفء
To give the impression of being unskilled or clumsy.
إعطاء انطباع بعدم المهارة أو الارتباك.
يثبت عدم كفاءته
To be shown to be unskilled through actions or outcomes.
أن يظهر عدم المهارة من خلال الأفعال أو النتائج.
غير كفء في (فعل) شيء
Used to specify the area or activity in which someone is unskilled.
تستخدم لتحديد المجال أو النشاط الذي يكون فيه الشخص غير ماهر.