insatiable

An extremely strong desire for food that cannot be satisfied.

A very strong desire to know or learn something.

An extremely strong wish for something that is difficult to satisfy.

طلب لا يشبع

A constant and seemingly unlimited need for a resource or product.

حاجة مستمرة وغير محدودة على ما يبدو لمورد أو منتج.

Often used metaphorically for a strong craving, not just for food.

شهوة لا تشبع

An uncontrollable or immoral desire, especially for power or sexual gratification.

تصف رغبة لا يمكن إشباعها.

عطش لا يشبع

Often used metaphorically for a strong desire for something, like knowledge.

رغبة قوية جدا في شيء من المستحيل إشباعه