insight
بصيرة عميقة
a very deep and intelligent understanding
فهم واضح وعميق جدًا لقضية معقدة
بصيرة رائعة
an exceptionally clever or impressive understanding
فهم ذكي أو مثير للإعجاب بشكل استثنائي
بصيرة لا تقدر بثمن
an extremely useful and important understanding
فهم مفيد ومهم للغاية
بصيرة ملحوظة
an unusual or surprising understanding that is worthy of attention
فهم غير عادي أو مفاجئ يستحق الاهتمام
بصيرة مفيدة
an understanding that can be used in a practical way
فهم يمكن استخدامه بطريقة عملية
بصيرة حاسمة
an extremely important understanding for resolving a problem
فهم بالغ الأهمية لحل مشكلة
بصيرة ثاقبة
an understanding that shows a great ability to notice and understand things that are not obvious
فهم عميق وثاقب لشخص أو شيء ما.
بصيرة مثيرة للاهتمام
an understanding that catches your attention
فهم يلفت انتباهك
بصيرة ثاقبة
an understanding that gets to the very core of a matter
فهم عميق ودقيق لشيء معقد
بصيرة كبيرة
a large amount or degree of understanding
كمية كبيرة أو درجة من الفهم
بصيرة مفيدة
an understanding that assists in solving a problem or making a decision
فهم يساعد في حل مشكلة أو اتخاذ قرار
بصيرة منيرة
an understanding that clarifies something complex
فهم يوضح شيئًا معقدًا
بصيرة كاشفة
an understanding that makes something known that was secret or previously unknown
فهم يكشف عن شيء كان سريًا أو غير معروف سابقًا
نظرة مفصلة
an understanding that includes many specific facts and information
فهم يتضمن العديد من الحقائق والمعلومات المحددة
بصيرة مذهلة
a very surprising and often worrying understanding
فهم عميق ودقيق بشكل مدهش لشيء ما
نظرة موجزة
a short but useful moment of understanding
لحظة قصيرة ولكنها مفيدة من الفهم
بصيرة بشأن
understanding concerning the reason or manner of something
فهم يتعلق بسبب أو طريقة شيء ما
بصيرة ل
understanding concerning the reason or manner of something (less common)
فهم يتعلق بسبب أو طريقة شيء ما (أقل شيوعًا)
يكتسب بصيرة
to obtain or develop an understanding of something
الحصول على فهم لشيء ما أو تطويره
يحصل على بصيرة
to get an understanding, especially by making an effort
الحصول على فهم، خاصة ببذل جهد
يؤدي إلى بصيرة
to produce understanding as a result of a process or investigation
إنتاج الفهم نتيجة لعملية أو تحقيق
يسمح (لشخص ما) بالبصيرة
to make it possible for someone to understand something
جعل من الممكن لشخص ما أن يفهم شيئا ما
to gather understanding slowly and with difficulty from various sources
يوفر (لشخص ما) بصيرة
to provide someone with an opportunity to understand something
توفير فرصة لشخص ما لفهم شيء ما
to gather or collect understanding, often with effort