involved
متورط جداً
A general intensifier to show a high level of participation or complexity.
مكثف عام لإظهار مستوى عالٍ من المشاركة أو التعقيد.
متورط بعمق
Indicates a profound and significant level of participation or emotional connection.
يشير إلى مستوى عميق وهام من المشاركة أو الارتباط العاطفي.
متورط للغاية
A strong intensifier for a very high degree of complexity or participation.
مكثف قوي لدرجة عالية جدًا من التعقيد أو المشاركة.
متورط بشدة
Indicates a large extent of participation, often with significant investment of time or resources.
يشير إلى مدى كبير من المشاركة، غالبًا مع استثمار كبير للوقت أو الموارد.
متورط عن كثب
Indicates a very near and direct level of participation.
يشير إلى مستوى قريب جدا ومباشر من المشاركة.
متورط مباشرة
Specifies that the involvement is not through an intermediary.
يحدد أن التورط ليس من خلال وسيط.
Indicates a very personal and close connection or detailed knowledge.
Indicates taking a proactive and energetic part in an activity.
متورط عاطفياً
Specifies that the connection is based on feelings.
يحدد أن الارتباط مبني على المشاعر.
متورط شخصيا
Indicates involvement in a personal capacity, not officially.
المشاركة في شيء ما بشكل مباشر
مرتبط عاطفياً
Specifies that the connection is a romantic one.
يصف الدخول في علاقة عاطفية أو جنسية مع شخص ما.
مشارك في المقام الأول
Specifies that this is the main or most important area of involvement.
يشير إلى الشكل الرئيسي للمشاركة.
متورط جنسياً
Specifies that the connection is a sexual one.
يحدد أن الارتباط هو ارتباط جنسي.
معقد إلى حد ما
Indicates a moderate degree of complexity or participation.
يشير إلى درجة معتدلة من التعقيد أو المشاركة.
يكون متورطاً
Describes a state of taking part in something, being emotionally connected, or being complicated.
يصف حالة المشاركة في شيء ما، أو الارتباط العاطفي، أو التعقيد.
يتورط
Describes the process of starting to take part in something or developing a connection, often used in informal contexts.
يصف عملية البدء في المشاركة في شيء ما أو تطوير علاقة، وغالبًا ما يستخدم في سياقات غير رسمية.
يصبح متورطاً
Describes the process of starting to take part in something or developing a connection.
يصف عملية البدء في المشاركة في شيء ما أو تطوير علاقة.
يبدو معقداً
Used to describe the appearance of being complicated or connected to something.
تستخدم لوصف مظهر التعقيد أو الارتباط بشيء ما.
متورط في
Used to specify the activity, event, or situation one is taking part in.
تستخدم لتحديد النشاط أو الحدث أو الموقف الذي يشارك فيه الشخص.
متورط مع
Used to specify the person, group, or thing one is connected or associated with.
تستخدم لتحديد الشخص أو المجموعة أو الشيء الذي يرتبط به الشخص.