libel

التشهير المزعوم

Used when a statement has been claimed to be libelous but has not yet been proven in court.

تستخدم عندما يتم الادعاء بأن بياناً ما هو تشهيري ولكن لم يتم إثباته بعد في المحكمة.

التشهير الجنائي

Libel that is treated as a crime and is prosecuted by the state.

التشهير الذي يعامل كجريمة وتلاحقه الدولة قضائياً.

تشهير تحريضي

Libel against the established authority of a state.

يشير إلى جريمة نشر بيان يحرض الناس على التمرد ضد سلطة الدولة أو الملك.

مقاضاة (شخص ما) بتهمة التشهير

To start a legal case against someone because of something they have written.

بدء قضية قانونية ضد شخص ما بسبب شيء كتبه.

إنكار التشهير

To formally state that something written does not constitute libel.

الإعلان رسميا بأن شيئا مكتوبا لا يشكل تشهيرا.

الادعاء بالتشهير

To formally state that something written constitutes libel.

الإعلان رسميا بأن شيئا مكتوبا يشكل تشهيرا.

دعوى تشهير

قضية تشهير

دعوى قضائية بالتشهير

دعوى تشهير

قانون التشهير

دعوى قذف

إجراء قانوني بشأن بيان كاذب منشور يضر بسمعة شخص ما.

محامي تشهير

تعويضات التشهير

Money awarded by a court to someone who has been libeled.

مبلغ من المال تمنحه المحكمة لشخص تعرض للتشهير.

أمر قضائي بالتشهير

A formal document from a court that orders someone to appear and answer a libel claim.

تشهير ضد

Used to indicate the person or entity targeted by the libel.

تستخدم للإشارة إلى الشخص أو الكيان المستهدف بالتشهير.