long-running

مسلسل طويل الأمد

a set of television or radio programmes that have the same characters or deal with the same subject and is broadcast over many years

مسلسل استمر لفترة طويلة.

عرض طويل الأمد

a theatre performance, or a television or radio programme that has been available for a long time

عرض مسرحي أو برنامج تلفزيوني أو إذاعي متاح منذ فترة طويلة

نقاش طويل الأمد

a formal discussion on a particular topic that has not been resolved for a long time

مناقشة رسمية حول موضوع معين لم يتم حلها لفترة طويلة

a disagreement or argument between parties that has persisted for a long time

صراع طويل الأمد

a serious disagreement or argument that continues for a long time

خلاف أو جدال خطير يستمر لفترة طويلة

حملة طويلة الأمد

a series of planned activities over a long period to achieve a specific goal

سلسلة من الأنشطة المخطط لها على مدى فترة طويلة لتحقيق هدف محدد

مسلسل طويل الأمد

a television or radio series about the imaginary lives of a group of people, that has been broadcast for many years

مسلسل درامي يتم بثه لسنوات عديدة.

معركة طويلة الأمد

refers to a prolonged struggle or fight, often figurative

تشير إلى صراع أو قتال طويل، وغالبًا ما يكون مجازيًا

an angry and bitter argument between two people or groups that has continued for a long time

ملحمة طويلة الأمد

a long story of a series of events, often involving a family or group over a long period

مشابه لـ 'ملحمة طويلة'، ولكنه غالبًا ما يستخدم للأحداث العامة أو التي تتابعها وسائل الإعلام.

شجار طويل الأمد

an informal term for a noisy argument or disagreement that has lasted a long time

مصطلح غير رسمي لجدال صاخب أو خلاف استمر لفترة طويلة

شجار طويل الأمد

a long, complicated, and often angry argument

نزاع مستمر منذ فترة طويلة.