longing

simple noun22 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

شوق شديد

an extremely strong feeling of wanting something

شعور قوي للغاية بالرغبة في شيء ما

شوق عميق

a very strong and profound feeling of wanting something or someone

شعور قوي وعميق جداً بالرغبة في شيء ما أو شخص ما

شوق غامر

a feeling of wanting something that is so strong it is difficult to resist

شعور بالرغبة في شيء ما قوي لدرجة يصعب مقاومته

شوق يائس

an urgent and almost hopeless feeling of wanting something

شعور ملح وشبه يائس بالرغبة في شيء ما

شوق كبير

a very large and significant feeling of wanting something

شعور كبير وهام جداً بالرغبة في شيء ما

شوق مفاجئ

a feeling of wanting something that appears quickly and unexpectedly

شعور بالرغبة في شيء ما يظهر بسرعة وبشكل غير متوقع

شوق عاطفي

a feeling of wanting someone or something that involves strong romantic or sexual feelings

رغبة شديدة ومستمرة في شيء ما، غالبًا في الماضي

شوق حنيني

a feeling of wanting to return to a happy time in the past

شعور بالرغبة في العودة إلى وقت سعيد في الماضي

شوق رهيب

an extremely strong and often painful feeling of wanting something

شعور قوي للغاية وغالباً ما يكون مؤلماً بالرغبة في شيء ما

شوق حزين

a sad feeling of wanting something from the past that you can no longer have

شعور بالرغبة الحزينة في شيء من الماضي

شوق جنسي

a strong feeling of wanting to have sex with someone

شعور قوي بالرغبة في ممارسة الجنس مع شخص ما

شوق سري

a feeling of wanting something that you do not tell other people about

شعور بالرغبة في شيء لا تخبر به الآخرين

شوق جامح

a very strong and uncontrolled feeling of wanting something

شعور قوي جداً وغير منضبط بالرغبة في شيء ما

شوق جسدي

a feeling of wanting physical closeness or contact with someone

شعور بالرغبة في القرب الجسدي أو الاتصال بشخص ما

شوق ميؤوس منه

a feeling of wanting something that you know you cannot have

شعور بالرغبة في شيء تعرف أنك لا تستطيع الحصول عليه

شوق إنساني

a deep desire that is fundamental to human nature, such as for connection or meaning

رغبة عميقة أساسية في الطبيعة البشرية، مثل الرغبة في التواصل أو المعنى

يشعر بالشوق

to experience a feeling of longing

تجربة شعور بالشوق

لديه شوق

to possess a feeling of longing

امتلاك شعور بالشوق

يمتلئ بالشوق

to have a very strong feeling of longing that occupies your thoughts

أن يكون لديك شعور قوي جداً بالشوق يشغل أفكارك

مليء بالشوق

to have a very strong feeling of longing

أن يكون لديك شعور قوي جداً بالشوق

إشباع الشوق

to fulfill a deep desire

تحقيق رغبة عميقة

الشوق إلى

used to indicate the object or person that is desired

تستخدم للإشارة إلى الشيء أو الشخص المرغوب فيه