lukewarm

فاتر فقط

Emphasizes that the response or feeling was not warm or enthusiastic at all.

يؤكد أن الرد أو الشعور لم يكن دافئًا أو حماسيًا على الإطلاق.

فاتر إلى حد ما

Indicates a moderate lack of enthusiasm.

يشير إلى نقص معتدل في الحماس.

فاتر بشكل واضح

Used to clearly indicate a lack of enthusiasm.

تستخدم للإشارة بوضوح إلى نقص الحماس.

Used to strongly emphasize a lack of enthusiasm.

يكون فاتراً

Used to describe a state of being unenthusiastic or only slightly warm.

تستخدم لوصف حالة من عدم الحماس أو الدفء الطفيف فقط.

يبدو فاتراً

Used to describe an appearance of being unenthusiastic.

تستخدم لوصف مظهر من عدم الحماس.

يشعر بالفتور

Used to describe a personal feeling of being unenthusiastic or only slightly warm.

تستخدم لوصف شعور شخصي بعدم الحماس أو الدفء الطفيف فقط.

فاتر تجاه

Used to specify the subject or idea towards which there is a lack of enthusiasm.

تستخدم لتحديد الموضوع أو الفكرة التي يوجد تجاهها نقص في الحماس.