luxury

simple noun44 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

رفاهية كبيرة

Used to emphasize a high degree of comfort and pleasure.

تستخدم للتأكيد على درجة عالية من الراحة والمتعة.

رفاهية محضة

Similar to 'pure luxury', emphasizing the absolute nature of the comfort.

مماثل لـ 'رفاهية خالصة'، مؤكداً على الطبيعة المطلقة للراحة.

رفاهية خالصة

Refers to something that is completely and solely for comfort and pleasure.

يشير إلى شيء مخصص بالكامل وفقط للراحة والمتعة.

رفاهية صغيرة

A small, special pleasure or treat that one does not often have.

متعة صغيرة أو مكافأة خاصة لا يحصل عليها المرء غالبًا.

رفاهية عصرية

Luxury associated with contemporary design, technology, and conveniences.

الرفاهية المرتبطة بالتصميم والتكنولوجيا ووسائل الراحة المعاصرة.

الرفاهية القصوى

The highest or most extreme form of luxury imaginable.

أعلى أو أقصى أشكال الرفاهية التي يمكن تخيلها.

رفاهية صغيرة

Similar to 'little luxury', referring to a minor but enjoyable indulgence.

مماثل لـ 'رفاهية صغيرة'، في إشارة إلى انغماس بسيط ولكنه ممتع.

Luxurious items or experiences that are priced within reach of a wider audience.

رفاهية حقيقية

Genuine, authentic comfort and opulence.

راحة وثراء حقيقيان وأصيلان.

رفاهية بسيطة

A basic, uncomplicated pleasure that feels special.

متعة أساسية وغير معقدة تبدو خاصة.

رفاهية باهظة الثمن

A luxury that costs a lot of money; often redundant but used for emphasis.

رفاهية تكلف الكثير من المال؛ غالبًا ما تكون زائدة عن الحاجة ولكنها تستخدم للتأكيد.

رفاهية نادرة

A luxury that is not common or easy to obtain.

رفاهية ليست شائعة أو سهلة المنال.

رفاهية نسبية

A state of comfort that is luxurious in comparison to other situations.

حالة من الراحة تعتبر فاخرة مقارنة بالحالات الأخرى.

رفاهية لا يمكن تحمل تكلفتها

A luxury that one does not have enough money to buy.

يصف شيئًا باهظ الثمن لا يستطيع الناس شراءه

رفاهية غير ضرورية

Something pleasant but not essential for life or comfort.

شيء ممتع ولكنه ليس ضروريًا للحياة أو الراحة.

لمسة من الفخامة

A small detail or feature that adds a sense of luxury.

تفصيل صغير أو ميزة تضيف إحساسًا بالفخامة.

حياة من الرفاهية

A lifestyle characterized by great wealth and comfort.

أسلوب حياة يتميز بالثروة الكبيرة والراحة.

التمتع برفاهية (فعل) شيء ما

To have the special advantage or pleasure of being able to do something.

التمتع بميزة خاصة أو متعة القدرة على فعل شيء ما.

في حضن الرفاهية

A situation of extreme comfort and wealth (often used with 'live in').

حالة من الراحة والثراء الشديدين (غالبًا ما تستخدم مع 'العيش في').

امتلاك كل الرفاهيات

To possess all possible comforts and expensive things.

امتلاك كل وسائل الراحة والأشياء باهظة الثمن الممكنة.

في رفاهية

In a state of great comfort and wealth.

في حالة من الراحة والثراء الكبيرين.

تحمل تكلفة الرفاهية

To have enough money to pay for something luxurious.

امتلاك ما يكفي من المال لدفع ثمن شيء فاخر.

الاستمتاع بالرفاهية

To take pleasure and satisfaction from a luxurious experience.

الحصول على المتعة والرضا من تجربة فاخرة.

العيش في رفاهية

To have a very rich and comfortable lifestyle.

التمتع بأسلوب حياة غني ومريح للغاية.

امتلاك الرفاهية

To possess or experience luxuries.

امتلاك أو تجربة الكماليات.

الانغماس في الرفاهية

To allow oneself to have or do something enjoyable and luxurious.

السماح للنفس بالحصول على شيء ممتع وفاخر أو القيام به.

تقديم الرفاهية

For a place or service to provide a luxurious experience.

لمكان أو خدمة لتقديم تجربة فاخرة.

افتقاد الرفاهية

To feel sad because you no longer have access to certain comforts.

الشعور بالحزن لأنك لم تعد تتمتع بإمكانية الوصول إلى وسائل راحة معينة.

الاستغناء عن الرفاهية

To live or manage without having luxurious things.

العيش أو التدبر بدون امتلاك أشياء فاخرة.

فندق فاخر

A high-end hotel offering premium services and amenities.

فندق راقٍ يقدم خدمات ومرافق متميزة.

سيارة فاخرة

A car with high-quality features, performance, and comfort.

سيارة ذات ميزات وأداء وراحة عالية الجودة.

علامة تجارية فاخرة

A company that sells high-end, expensive products.

شركة تبيع منتجات راقية وباهظة الثمن.

High-quality, expensive products that are not essential.

A high-end apartment with premium features and amenities.

منزل فاخر

A large, expensive house with high-end features.

منزل كبير ومكلف ذو ميزات راقية.

أصناف فاخرة

Individual products that are considered luxurious.

منتجات فردية تعتبر فاخرة.

A holiday on a large ship with high-end services.

A high-end flat with premium features and amenities.

يخت فاخر

A large, expensive boat used for pleasure.

يخت باهظ الثمن ومريح للغاية

سيارة سيدان فاخرة

A luxury car with four doors and a separate trunk.

يصف نوعًا من سيارات السيدان باهظة الثمن وعالية الجودة

ضريبة الرفاهية

A tax placed on goods or services that are deemed to be non-essential.

ضريبة تفرض على السلع أو الخدمات التي تعتبر غير أساسية.

A comfortable bus used for long journeys.

A large, luxurious passenger ship.