mad

adjective42 متلازماتمتوسط التكرار: 6.5

مجنون تماما / غاضب جدا

completely insane or utterly angry

مجنون تماما أو غاضب للغاية

مجنون تماما

totally insane

مجنون كليا

مجنون تماما

completely insane

مجنون كليا

مجنون جدا

rather insane

مجنون إلى حد ما

مجنون تماما

completely insane

مجنون كليا

مجنون للغاية

completely and obviously insane (informal, emphatic)

تستخدم للتأكيد على أن شخصًا ما مجنون تمامًا. هذا هو التركيب اللغوي الأكثر شيوعًا.

مجنون تماما

talking or behaving in a wild and uncontrolled way (informal)

كلمة تعزيز لـ 'mad'، وتعني مجنون تمامًا.

completely and obviously insane (informal, BrE)

extremely angry (informal)

يغضب

to become angry (informal, esp. AmE)

يصبح غاضبا (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

يُصاب بالجنون

to become insane (esp. BrE)

يصبح غير عاقل (خاصة في الإنجليزية البريطانية)

يكون غاضبا

to be angry (informal, esp. AmE)

غاضب (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

يكون غاضبا

to be insane (esp. BrE)

غاضب (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

يجعل شخصا ما غاضبا

to cause someone to become angry (informal, esp. AmE)

يتسبب في غضب شخص ما (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

يجعل شخصا ما مجنونا

to cause someone to become insane (esp. BrE)

يتسبب في جنون شخص ما (خاصة في الإنجليزية البريطانية)

يبدو غاضبا

to appear angry (informal, esp. AmE)

يبدو غاضبا (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

يبدو غاضبا

to appear insane (esp. BrE)

يبدو غاضبا (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

يبدو مجنونا

to seem insane (esp. BrE)

يبدو غير عاقل (خاصة في الإنجليزية البريطانية)

يشعر بالغضب

to feel angry (informal, esp. AmE)

يشعر بالغضب (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

يعتقد أن شخصا ما مجنون

to believe someone is insane (esp. BrE)

يعتقد أن شخصا ما غير عاقل (خاصة في الإنجليزية البريطانية)

يعتبر شخصا ما مجنونا

to believe someone is insane (esp. BrE)

يعتقد أن شخصا ما غير عاقل (خاصة في الإنجليزية البريطانية)

يعلن شخصا ما مجنونا

to officially declare someone insane (esp. BrE, formal)

أن تعلن رسميا أن شخصا ما غير عاقل (خاصة في الإنجليزية البريطانية، رسمي)

فكرة مجنونة

a foolish or crazy idea

فكرة سخيفة أو مجنونة

a quick, hurried rush

عالم مجنون

a stereotypical scientist in fiction who is eccentric and obsessive

غالبا ما يكون فكاهيا

غاضب من

angry with a person or about a situation (informal, esp. AmE)

غاضب من شخص أو بسبب موقف (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

غاضب من

angry with a person (informal, esp. AmE)

غاضب من شخص (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

غاضب من

overcome with a strong emotion (e.g., mad with joy, mad with pain)

غاضب من شخص (غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)