make-up

التركيب الجيني

the combination of genes that a person has

مزيج الجينات التي يمتلكها الشخص

التركيب النفسي

the combination of qualities that form a person's character and way of thinking

مزيج الصفات التي تشكل شخصية الشخص وطريقة تفكيره

التركيب البيولوجي

the combination of qualities and characteristics that form a person's biological nature

مزيج من الصفات والخصائص التي تشكل الطبيعة البيولوجية للشخص

مكياج العيون

cosmetics applied around the eyes

مستحضرات التجميل التي توضع حول العينين

مكياج خفيف

a small amount of make-up for a natural look

كمية صغيرة من المكياج لمظهر طبيعي

مكياج ثقيل

a large amount of make-up

كمية كبيرة من المكياج

مكياج كثيف

a large amount of make-up applied in a thick layer

كمية كبيرة من المكياج مطبقة في طبقة سميكة

مكياج كامل

wearing make-up on all parts of the face (foundation, eyes, lips, etc.)

وضع المكياج على جميع أجزاء الوجه

مكياج داكن

make-up that is dark in color

مكياج داكن اللون

مكياج أسود

make-up that is black in color

مكياج أسود اللون

مكياج المسرح

make-up used by actors on stage

المكياج الذي يستخدمه الممثلون على المسرح

make-up used by clowns

مكياج بان كيك

a type of heavy, thick foundation, especially used in theatre

نوع من كريم الأساس الثقيل والسميك، يستخدم بشكل خاص في المسرح

فنان مكياج

a professional who applies make-up

محترف يطبق المكياج

a small bag for carrying cosmetics

a tool for applying make-up

إسفنجة مكياج

a soft, porous tool for applying make-up

إسفنجة تستخدم لوضع مستحضرات التجميل.

تأثيرات المكياج

special visual effects created with make-up, especially in films

مؤثرات بصرية خاصة تم إنشاؤها بالمكياج، خاصة في الأفلام

علبة مكياج

a box or case for storing or carrying cosmetics

صندوق أو حقيبة لتخزين أو حمل مستحضرات التجميل

تطبيق المكياج

the act or process of putting on make-up

فعل أو عملية وضع المكياج

فتاة المكياج

a woman who applies make-up for actors/performers

امرأة تضع المكياج للممثلين/الفنانين

المكياج يسيل

when make-up (especially mascara) is mixed with tears or water and flows down the face

عندما يختلط المكياج (خاصة الماسكارا) بالدموع أو الماء ويتدفق على الوجه

المكياج يتلطخ

when make-up spreads untidily across the skin

عندما ينتشر المكياج بشكل غير مرتب على الجلد

جزء من شخصية شخص ما

a fundamental part of someone's character

جزء أساسي من شخصية شخص ما

وضع المكياج

to have cosmetics on your face

وجود مستحضرات تجميل على وجهك

استخدام المكياج

to apply and wear cosmetics

وضع وارتداء مستحضرات التجميل

وضع المكياج

to apply cosmetics onto your skin

وضع مستحضرات التجميل على بشرتك

تطبيق المكياج

to put cosmetics onto your skin

وضع مستحضرات التجميل على بشرتك

إزالة المكياج

to clean cosmetics off your face

تنظيف مستحضرات التجميل من وجهك

إزالة المكياج

to clean cosmetics off your face

تنظيف مستحضرات التجميل من وجهك

عمل المكياج

to apply cosmetics onto your or someone else's skin

وضع مستحضرات التجميل على بشرتك أو بشرة شخص آخر

غسل المكياج

to clean cosmetics off your face with water

تنظيف مستحضرات التجميل من وجهك بالماء

تعديل المكياج

to make small improvements to your make-up

إجراء تحسينات صغيرة على مكياجك

إصلاح المكياج

to repair or tidy your make-up

إصلاح أو ترتيب مكياجك

تفقد المكياج

to look at your make-up to see if it is neat

النظر إلى مكياجك لمعرفة ما إذا كان أنيقًا

إعادة وضع المكياج

to put make-up on again

وضع المكياج مرة أخرى لتجديد المظهر

تلطيخ المكياج

to cause make-up to become messy by rubbing

جعل المكياج فوضويًا بالفرك

تلطيخ المكياج

to spread make-up untidily

نشر المكياج بشكل غير مرتب