mature

ناضج جدا

ناضج تماما

completely developed

مكتمل التطور

ناضج للغاية

ناضج جسديا

having a fully developed body

امتلاك جسم مكتمل النمو

ناضج عاطفيا

having a high level of emotional development

امتلاك مستوى عالٍ من التطور العاطفي

ناضج جنسيا

having reached the stage of sexual development

بلوغ مرحلة التطور الجنسي

ناضج إلى حد ما

ناضج بشكل ملحوظ

unusually or surprisingly developed

متطور بشكل غير عادي أو مفاجئ

ناضج تماما

to develop completely

مكتمل التطور

ينضج بسرعة

ينضج ببطء

to develop at a slow pace

أن يتطور بوتيرة بطيئة

ينضج بسرعة

ينضج مبكرا

to develop sooner than usual

أن يتطور في وقت أبكر من المعتاد

ينضج جسديا

to develop bodily to an adult state

التطور الجسدي إلى حالة البلوغ

ينضج عاطفيا

to develop emotional stability and understanding

تنمية الاستقرار العاطفي والفهم

ينضج بشكل جيد

to develop in a pleasing or satisfactory way

أن يتطور بطريقة ممتعة أو مرضية

يكون ناضجا

state of being fully grown or developed

حالة النمو أو التطور الكامل

يصبح ناضجا

process of reaching full development

عملية الوصول إلى التطور الكامل

يبدو ناضجا

to appear fully grown or developed

أن يبدو مكتمل النمو أو التطور

ترك شيء ما لينضج

السماح لشيء ما بالنضوج

ينضج ليصبح

to develop and change into something or someone

التطور والتغير إلى شيء ما أو شخص ما

ينضج إلى

to develop towards a certain stage, like adulthood

التطور نحو مرحلة معينة، مثل مرحلة البلوغ