meaningful
طريقة ذات معنى
In a manner that is significant and has a real effect.
بطريقة مهمة ولها تأثير حقيقي.
دور ذو معنى
A function or position that is important and has a purpose.
وظيفة أو منصب مهم وله غرض.
An action or a service that significantly helps to cause or advance something.
محادثة ذات معنى
مشاركة مجدية
Involvement in an activity or event that is considered valuable and has a real impact.
مشاركة جادة أو مهمة أو جديرة بالاهتمام
سياق ذو معنى
A background or situation that gives something its meaning.
خلفية أو موقف يعطي شيئًا ما معناه.
مناقشة ذات معنى
Work that is satisfying and gives a sense of purpose.
A comparison that is valid and provides useful insight.
إصلاح ذو معنى
A change that is intended to improve a system or organization in a significant way.
تغيير يهدف إلى تحسين نظام أو منظمة بطريقة مهمة.
تمييز ذو معنى
A difference between two similar things that is important and clear.
فرق بين شيئين متشابهين يكون مهما وواضحا.
نظرة ذات معنى
نظرة ذات معنى
معنى ذو مغزى
In a way that is understandable and has clear meaning. Often used as 'in a meaningful sense'.
بطريقة مفهومة ولها معنى واضح. غالباً ما تستخدم كـ 'بمعنى ذي مغزى'.
كل ذو معنى
A complete unit or system where all parts work together to create meaning.
وحدة أو نظام كامل حيث تعمل جميع الأجزاء معًا لخلق المعنى.
طريقة ذات معنى
In a way that is significant or has a clear purpose. Often used as 'in a meaningful fashion'.
بطريقة مهمة أو لها غرض واضح. غالبًا ما تستخدم كـ 'بطريقة ذات معنى'.