means
الوسائل الفعالة
a method that produces the desired result
طريقة تحقق النتيجة المرجوة
الوسائل الفعالة
a method that works well without wasting time, money, or energy
طريقة تعمل بشكل جيد دون إضاعة الوقت أو المال أو الطاقة
الوسائل البديلة
a different method available as another possibility
طريقة مختلفة متاحة كاحتمال آخر
الوسائل الموثوقة
a method that can be trusted to work well
طريقة يمكن الوثوق بها لتعمل بشكل جيد
الوسائل المناسبة
a suitable method for a particular situation
طريقة مناسبة لموقف معين
الوسائل السلمية
a method that is free from violence or conflict
طريقة خالية من العنف أو الصراع
الوسيلة المفضلة
the method that is favored or chosen over others
الطريقة التي يتم تفضيلها أو اختيارها على غيرها
الوسائل التقليدية
a method that has existed for a long time
طريقة موجودة منذ فترة طويلة
الوسائل الإلكترونية
a method using electronic equipment, especially computers
طريقة تستخدم المعدات الإلكترونية، وخاصة أجهزة الكمبيوتر
وسائل غير عنيفة
a method that does not involve physical force
أساليب أو إجراءات لا تنطوي على عنف لتحقيق هدف ما.
الوسائل البديلة
a different method available as another possibility
طريقة مختلفة متاحة كاحتمال آخر
الوسائل التقنية
a method involving specialized skills or knowledge
طريقة تنطوي على مهارات أو معرفة متخصصة
الوسائل العملية
a method that is able to be done or put into practice successfully
طريقة يمكن القيام بها أو تطبيقها بنجاح
موارد مستقلة
money that you have without needing to work for it
المال الذي تملكه دون الحاجة إلى العمل من أجله
موارد خاصة
income from investments, etc., rather than from a job
الدخل من الاستثمارات، وما إلى ذلك، بدلاً من الوظيفة
موارد متوسطة
having an average amount of money, not rich
امتلاك مبلغ متوسط من المال، ليس ثريًا
وسائل عيش واضحة
an obvious way of supporting yourself financially
طريقة واضحة لإعالة نفسك مالياً
وسيلة لتحقيق غاية
something that you do because it will help you to achieve something else, but it is not enjoyable or important in itself
شيء تفعله لأنه سيساعدك على تحقيق شيء آخر، ولكنه ليس ممتعًا أو مهمًا في حد ذاته
السبل والوسائل
the methods and money available to do something
الطرق والأموال المتاحة للقيام بشيء ما
بأي وسيلة ضرورية
using any method possible to achieve a goal, including illegal or violent ones
استخدام أي طريقة ممكنة لتحقيق هدف، بما في ذلك الطرق غير القانونية أو العنيفة
الغاية تبرر الوسيلة
a saying that means a desired result is so important that any method, even a morally wrong one, may be used to achieve it
مقولة تعني أن النتيجة المرجوة مهمة جدًا لدرجة أنه يمكن استخدام أي طريقة، حتى لو كانت خاطئة أخلاقياً، لتحقيقها
بالطرق المشروعة أو غير المشروعة
using any method possible, whether honest or dishonest
استخدام أي طريقة ممكنة، سواء كانت شريفة أو غير شريفة
وسيلة لـ
a method related to a specific action or thing (e.g., communication, transport)
طريقة تتعلق بإجراء أو شيء معين (مثل الاتصالات، النقل)
في حدود إمكانياتك
not spending more money than you have
عدم إنفاق أموال أكثر مما لديك
تطوير وسيلة
to create or elaborate a new method over time
إنشاء أو تطوير طريقة جديدة بمرور الوقت
لديه الإمكانيات
to have enough money to do something
لديه ما يكفي من المال للقيام بشيء ما
يفتقر إلى الإمكانيات
to not have enough money to do something
ليس لديه ما يكفي من المال للقيام بشيء ما
اختبار الموارد
an official check on your financial situation to see if you are eligible for public money
فحص رسمي لوضعك المالي لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على أموال عامة