meticulously

Used to describe a plan, report, or account that is extremely thorough and includes all the small facts.

يخطط بدقة

To organize the details of an activity or event very carefully in advance.

تنظيم تفاصيل نشاط أو حدث بعناية فائقة مسبقًا.

يستعد بدقة

To make something ready for use or consideration with great care.

الاستعداد بإظهار اهتمام كبير بكل تفصيل

معد بدقة

Refers to something that has been made ready with great attention to detail (e.g., a report, a meal). Can be used adjectivally.

مصنوع باهتمام كبير بكل التفاصيل

يبحث بدقة

To investigate a subject systematically and in great detail.

التحقيق في موضوع بشكل منهجي وبتفصيل كبير.

To inspect or study something in great detail.

To carry out a plan or order with great precision.

يرمم بدقة

To bring something back to its original condition with great care, especially an old building, piece of furniture, or painting.

إعادة شيء ما إلى حالته الأصلية بعناية فائقة، خاصة مبنى قديم أو قطعة أثاث أو لوحة.

يسجل بدقة

To write down or store information with extreme accuracy and care.

كتابة أو تخزين المعلومات بدقة وعناية فائقتين.

يرسم بدقة

To apply paint with extreme care and attention to detail, often in art or restoration.

وضع الطلاء بعناية فائقة واهتمام بالتفاصيل، غالبًا في الفن أو الترميم.

ينسخ بدقة

To reproduce something exactly, paying great attention to detail.

استنساخ شيء ما بدقة، مع إيلاء اهتمام كبير للتفاصيل.