misconduct
سوء سلوك جسيم
A very severe act of misconduct, often leading to immediate dismissal from a job.
فعل خطير جدا من سوء السلوك، غالبا ما يؤدي إلى الفصل الفوري من العمل.
سوء سلوك جنسي
Inappropriate or illegal sexual behavior, especially by someone in a position of authority.
سلوك جنسي غير لائق أو غير قانوني، خاصة من قبل شخص في موقع سلطة.
سوء السلوك المهني
Failure to meet the standards of conduct required by a profession.
عدم الالتزام بمعايير السلوك التي تتطلبها المهنة.
سوء سلوك مالي
Misconduct related to money, such as fraud or embezzlement.
سوء سلوك متعلق بالمال، مثل الاحتيال أو الاختلاس.
Used when misconduct has been claimed but not yet proven.
سوء سلوك الشرطة
Illegal or improper behavior by police officers.
سلوك غير قانوني أو غير لائق من قبل ضباط الشرطة.
سوء السلوك العلمي
Misconduct in scientific research, such as fabricating data.
سوء السلوك في البحث العلمي، مثل تزوير البيانات.
سوء سلوك الادعاء العام
Illegal or unethical conduct by a prosecutor.
تصرف غير لائق من قبل المدعي العام في قضية جنائية.
سوء سلوك بحثي
Misconduct related to the practice of research.
سوء السلوك المتعلق بممارسة البحث.
على أساس سوء السلوك
Used as the reason or justification for an action, such as dismissal.
تستخدم كسبب أو تبرير لإجراء ما، مثل الفصل.
طرد شخص بسبب سوء السلوك
A more informal way to say dismiss someone from their job.
طريقة غير رسمية لقول فصل شخص من وظيفته.
فصل شخص بسبب سوء السلوك
To officially remove someone from their job because of misconduct.
إقالة شخص رسميًا من وظيفته بسبب سوء السلوك.
طرد شخص بسبب سوء السلوك
A common informal term for dismissing someone, especially in British English.
مصطلح غير رسمي شائع لفصل شخص ما، خاصة في اللغة الإنجليزية البريطانية.
إنكار سوء السلوك
To state that one has not engaged in misconduct.
التصريح بأن الشخص لم يرتكب سوء سلوك.
سوء سلوك من قبل
Used to indicate the person or group who committed the misconduct.
تستخدم للإشارة إلى الشخص أو المجموعة التي ارتكبت سوء السلوك.
سوء سلوك من جانب
A more formal way to indicate the person or group responsible for the misconduct.
طريقة أكثر رسمية للإشارة إلى الشخص أو المجموعة المسؤولة عن سوء السلوك.