mould

عفن سام

Mould that can be harmful to health.

العفن الذي يمكن أن يكون ضارًا بالصحة.

قالب بلاستيكي

A mould made of plastic material.

قالب مصنوع من مادة بلاستيكية.

عفن الخبز

A type of fungus that grows on bread.

نوع من الفطريات ينمو على الخبز.

قالب جيلي

A mould used for making jelly desserts.

قالب يستخدم لعمل حلويات الجيلي.

قالب جيلي

A mould used for making jello desserts.

قالب يستخدم لعمل حلويات الجيلي.

قالب تقليدي

A conventional pattern of behavior or thought.

نمط سلوك أو فكر تقليدي.

قالب حلقي

A circular mould with a hole in the center.

قالب دائري به ثقب في المنتصف.

قالب قديم

A conventional or outdated pattern of behavior or thought.

نمط سلوك أو فكر تقليدي أو عفا عليه الزمن.

قالب تيرين

A deep, rectangular mould for making terrines.

قالب عميق ومستطيل لعمل التيرين.

في قالب

Inside a mould; or conforming to a particular type.

داخل قالب؛ أو مطابق لنوع معين.

قالب لـ

A mould designed to create a specific object.

قالب مصمم لإنشاء كائن معين.

كسر القالب

To do something in a new way, changing the traditional way of doing things.

فعل شيء بطريقة جديدة، وتغيير الطريقة التقليدية لعمل الأشياء.

صب شيء في قالب

To cause a liquid to flow into a mould.

جعل سائل يتدفق إلى قالب.

ملء قالب

To put a substance into a mould until it is full.

وضع مادة في قالب حتى يمتلئ.

صب شيء في قالب

To shape a liquid substance by pouring it into a mould.

تشكيل مادة سائلة عن طريق سكبها في قالب.

مغطى بالعفن

To have mould on the surface.

وجود عفن على السطح.

مغطى بالعفن

To have mould on the surface.

وجود عفن على السطح.

صنع شيء في قالب

To create an object using a mould.

إنشاء كائن باستخدام قالب.

نمو العفن

The process of mould developing and spreading.

عملية تطور وانتشار العفن.

بوغ العفن

A tiny reproductive cell of a mould fungus.

خلية تكاثرية صغيرة لفطر العفن.

العفن ينمو

When mould spreads and increases in size.

عندما ينتشر العفن ويزداد حجمه.

العفن يتكون

When mould begins to appear and develop.

عندما يبدأ العفن في الظهور والتطور.