naive

adjective15 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

ساذج جدا

To a high degree of naivety.

بدرجة عالية من السذاجة.

ساذج للغاية

To a very high degree of naivety.

بدرجة عالية جداً من السذاجة.

ساذج قليلاً

Slightly or somewhat naive.

ساذج بشكل طفيف أو إلى حد ما.

ساذج بشكل طفيف

To a small degree; a little naive.

بدرجة صغيرة؛ ساذج قليلاً.

ساذج بشكل لا يصدق

Naive to a degree that is hard to believe.

ساذج لدرجة يصعب تصديقها.

ساذج إلى حد ما

To a moderate degree of naivety.

بدرجة معتدلة من السذاجة.

ساذج سياسياً

Lacking experience or judgment in political matters.

يفتقر إلى الخبرة أو الحكمة في الأمور السياسية.

Naive to an extent that suggests no hope for change; foolishly naive.

يصف شخصًا بأنه ساذج

To label or describe someone as being naive.

يصف أو يطلق على شخص ما صفة السذاجة.

يكون ساذجًا

To possess the quality of being naive.

يمتلك صفة السذاجة.

يبدو ساذجًا

To appear to be naive based on observation.

يبدو ساذجًا بناءً على الملاحظة.

يبدو ساذجًا

To give the impression of being naive.

يعطي انطباعًا بأنه ساذج.

يبدو ساذجًا (من الكلام)

To give the impression of being naive through speech.

يعطي انطباعًا بالسذاجة من خلال الكلام.

يثبت أنه ساذج

To be shown to be naive over time or by evidence.

يظهر أنه ساذج مع مرور الوقت أو بالأدلة.

يعتبر شيئًا ما ساذجًا

To consider or think of something as being naive.

يعتبر أو يفكر في شيء ما على أنه ساذج.