objective

noun/adjective72 متلازماتمتوسط التكرار: 7.4
main objective9.0

الهدف الأساسي

The principal goal.

الغاية الرئيسية.

primary objective8.8

الهدف الأساسي

The foremost goal.

الهدف الأساسي أو الأكثر أهمية.

key objective8.5

الهدف الرئيسي

A crucial or central goal.

غاية حاسمة أو محورية.

specific objective8.3

هدف محدد

A precise and detailed goal.

غاية دقيقة ومفصلة.

major objective8.2

هدف كبير

A significant goal.

غاية هامة.

clear objective8.1

هدف واضح

A well-defined and easy-to-understand goal.

غاية محددة جيدًا وسهلة الفهم.

first objective8.0

الهدف الأول

The primary goal.

الغاية الرئيسية.

overall objective7.9

الهدف العام

The total or comprehensive goal.

الغاية الكلية أو الشاملة.

principal objective7.8

الهدف الرئيسي

The most important goal.

الغاية الأهم.

prime objective7.5

الغاية الرئيسية

The main or most important goal.

الغاية الأكثر أهمية

ultimate objective7.5

الهدف الأسمى

The final or eventual goal.

الشيء الرئيسي الذي تحاول تحقيقه

overriding objective7.2

الغاية الرئيسية

The most important goal, which takes precedence over others.

الهدف الرئيسي الذي له الأسبقية على كل ما عداه.

broad objective7.0

هدف واسع

A general, wide-ranging goal.

غاية عامة وواسعة النطاق.

secondary objective6.8

هدف ثانوي

A less important goal.

هدف تابع للهدف الرئيسي.

second objective6.5

الهدف الثاني

The goal of secondary importance.

الغاية ذات الأهمية الثانوية.

narrow objective6.4

هدف ضيق

A goal with a very specific focus.

غاية ذات تركيز محدد للغاية.

limited objective6.2

هدف محدود

A goal with a restricted scope.

غاية ذات نطاق مقيد.

completely objective7.9

موضوعي تمامًا

Entirely without bias.

خالٍ من التحيز تمامًا.

truly objective7.5

موضوعي حقًا

Genuinely impartial.

محايد بشكل حقيقي.

seemingly objective6.1

موضوعي في الظاهر

Appearing to be objective.

يبدو موضوعيًا.

apparently objective6.0

موضوعي ظاهريًا

Seeming to be objective, but perhaps not.

يبدو موضوعيًا، ولكن ربما ليس كذلك.

be objective8.5

أن تكون موضوعيًا

To act in a way that is not influenced by personal feelings or opinions.

التصرف بطريقة لا تتأثر بالمشاعر أو الآراء الشخصية.

remain objective7.8

البقاء موضوعيًا

To continue to be impartial.

الاستمرار في الحياد.

achieve an objective9.2

تحقيق هدف

To successfully reach a goal.

الوصول إلى غاية بنجاح.

set an objective9.0

وضع هدف

To establish a goal to be achieved.

تأسيس غاية لتحقيقها.

meet an objective8.8

الوفاء بهدف

To fulfill or satisfy the requirements of a goal.

تلبية أو إرضاء متطلبات غاية.

define an objective8.0

تحديد هدف

To state or describe the exact nature of a goal.

توضيح أو وصف الطبيعة الدقيقة للغاية.

accomplish an objective7.5

إنجاز هدف

To successfully complete a goal.

إتمام غاية بنجاح.