offering

طرح عام أولي

the first time a company sells shares of stock to the public (abbreviated as IPO)

المرة الأولى التي تبيع فيها الشركة أسهمها للجمهور (تختصر بـ IPO)

أحدث عرض

the most recent product or creation available

أحدث منتج أو إبداع متاح

عرض جديد

a recently introduced product or creation

منتج أو إبداع تم تقديمه مؤخرًا

عرض حديث

a product or creation from the near past

منتج أو إبداع من الماضي القريب

عرض سلام

something given to show you want to end a disagreement

شيء يُعطى لإظهار الرغبة في إنهاء خلاف

العرض الحالي

the product or service presently available

المنتج أو الخدمة المتاحة حاليًا

عرض مبتكر

a new and original product or creation

منتج أو إبداع جديد ومبتكر

طرح أسهم

an event where a company makes its shares available for sale

حدث تتيح فيه الشركة أسهمها للبيع

طرح أسهم

an event where a company makes its stock available for sale

حدث تتيح فيه الشركة أسهمها للبيع

العرض القياسي

the typical or regular product or service provided

المنتج أو الخدمة النموذجية أو العادية المقدمة

قربان تقليدي

an offering made according to custom or tradition

قربان يقدم وفقًا للعرف أو التقليد

قربان

something offered as a sacrifice to a deity

شيء يُقدم لإله كفعل عبادة أو استرضاء.

عرض أدبي

a work of literature, such as a book or poem

عمل أدبي، مثل كتاب أو قصيدة

عرض موسيقي

a piece of music composed or performed

مقطوعة موسيقية مؤلفة أو معزوفة

an offering to a deity that is consumed by fire

قربان نذري

an object offered in fulfillment of a vow

شيء يُترك في مكان مقدس لأغراض دينية أو شكرًا على تحقيق أمنية.

يتراوح العرض من شيء إلى شيء

used to describe the scope or variety of a product or service

يستخدم لوصف نطاق أو تنوع منتج أو خدمة

العرض يشمل شيئًا ما

used to list the components of a product or service

يستخدم لسرد مكونات منتج أو خدمة

عرض من

indicates the source or creator of the offering

يشير إلى مصدر أو منشئ العرض

قربان من

describes what the offering consists of, e.g., an offering of food

يصف مما يتكون القربان، على سبيل المثال، قربان من الطعام

قربان لـ

indicates the recipient of the offering, such as consumers

يشير إلى مستلم التضحية، مثل إله

قربان لـ

indicates the recipient of a sacrifice, such as a deity

يشير إلى مستلم التضحية، مثل إله

توسيع العرض

to make the range of products or services larger

جعل نطاق المنتجات أو الخدمات أكبر

إطلاق عرض

to introduce a new product or service to the market

طرح منتج أو خدمة جديدة في السوق

توسيع العرض

to increase the variety of products or services

زيادة تنوع المنتجات أو الخدمات

تعزيز العرض

to improve the quality or value of products or services

تحسين جودة أو قيمة المنتجات أو الخدمات

تقديم قربان

to present something as a gift or sacrifice, especially to a deity

تقديم شيء كهدية أو تضحية، خاصة لإله

إحضار قربان

to carry and present something as a gift or sacrifice

حمل وتقديم شيء كهدية أو تضحية

قبول قربان

to receive a gift or sacrifice that is given

استلام هدية أو تضحية تُعطى