offhandedly

هز كتفيه بلا مبالاة

to shrug in a casual or uninterested manner

أن يهز كتفيه بطريقة عادية أو غير مهتمة