offshore

النفط البحري

Petroleum found and extracted from beneath the seabed.

البترول الذي يتم العثور عليه واستخراجه من تحت قاع البحر.

The practice of keeping money in a bank in a country with more favorable financial regulations.

حساب خارجي

Relating to a bank account in a country with lower taxes or more privacy.

يتعلق بحساب مصرفي في بلد ضرائبه منخفضة أو يتمتع بخصوصية أكبر.

استثمار خارجي

An investment made outside the investor's home country, often for tax benefits.

استثمار يتم خارج بلد المستثمر، وغالبًا ما يكون للحصول على مزايا ضريبية.

بنك خارجي

A bank located in a jurisdiction different from that of its depositors.

بنك يقع في ولاية قضائية مختلفة عن تلك التي يتبعها المودعون.

صندوق خارجي

An investment fund that is registered or located outside a client's home country.

صندوق استثماري مسجل أو موجود خارج بلد العميل.

صندوق استئماني خارجي

A legal arrangement where assets are held by a trustee in a foreign jurisdiction.

ترتيب قانوني يتم بموجبه حيازة الأصول من قبل أمين في ولاية قضائية أجنبية.

شركة تابعة خارجية

A company owned by a parent company but incorporated in a different, often low-tax, country.

شركة تابعة تقع في بلد مختلف، غالبًا للحصول على مزايا مالية.

The search for natural resources, especially oil and gas, under the seabed.

An island located at some distance from the mainland coast.

A sea current that flows away from the shore.

A rescue boat designed for operations in open sea, away from the coast.