old age
شيخوخة سعيدة
Describes a pleasant and contented period of old age.
يصف فترة شيخوخة ممتعة وراضية.
شيخوخة متقدمة
Refers to a very late stage of life.
يشير إلى مرحلة متأخرة جدًا من الحياة.
شيخوخة وحيدة
Describes experiencing old age without companionship.
يصف تجربة الشيخوخة بدون رفقة.
شيخوخة قصوى
Emphasizes the very final and often frail stage of life.
يؤكد على المرحلة الأخيرة والضعيفة من الحياة.
سن ناضجة قدرها...
Similar to 'grand old age', emphasizing a long life that has reached full development.
مشابه لـ 'عمر مديد'، مؤكدة على حياة طويلة وصلت إلى التطور الكامل.
عمر مديد قدره...
A phrase used to express that someone has lived to be very old, often said with respect or admiration.
عبارة تستخدم للتعبير عن أن شخصًا ما عاش حتى أصبح عجوزًا جدًا، وغالبًا ما تقال باحترام أو إعجاب.
في شيخوخة (شخص ما)
During the period of life when one is old.
خلال فترة الحياة التي يكون فيها المرء عجوزًا.
حتى الشيخوخة
Continuing to a time when one is old.
الاستمرار حتى وقت يكون فيه المرء عجوزًا.
يعيش حتى الشيخوخة
To continue living until you are old.
أن تستمر في العيش حتى تصبح عجوزًا.
يموت من الشيخوخة
To die from natural causes associated with being very old.
الموت لأسباب طبيعية مرتبطة بكبر السن.
ينجو حتى الشيخوخة
To manage to live through difficulties into old age.
التمكن من العيش رغم الصعوبات حتى الشيخوخة.
يبقى على قيد الحياة حتى الشيخوخة
Similar to 'survive into', meaning to continue to live until old age.
مماثل لـ 'ينجو حتى'، يعني الاستمرار في العيش حتى الشيخوخة.
يقترب من الشيخوخة
To be getting near to the time of being old.
أن تكون قريبًا من وقت الشيخوخة.
معاش الشيخوخة التقاعدي
A regular payment made by the state to people who have retired.
معاش تقاعدي تدفعه الدولة للأشخاص الذين بلغوا سنًا معينة
متقاعد
A person who receives an old-age pension from the state.
شخص يتلقى معاش الشيخوخة من الدولة.