optimistic
Hopeful but aware of potential problems or risks.
متفائل بشكل عام
Usually or in most situations hopeful.
عادةً أو في معظم الحالات متفائل.
متفائل بشكل معقول
Hopeful based on good reason or judgment.
متفائل بناءً على سبب وجيه أو حكم سليم.
متفائل إلى حد ما
To a moderate or reasonable degree of hopefulness.
بدرجة معتدلة أو معقولة من الأمل.
متفائل بهدوء
Hopeful without expressing it openly or loudly.
متفائل دون التعبير عن ذلك علانية أو بصوت عال.
متفائل بجنون
Extremely optimistic, often without a realistic basis.
متفائل للغاية، وغالباً دون أساس واقعي.
متفائل بتحفظ
Hopeful in a careful and reserved way.
متفائل بطريقة حذرة ومتحفظة.
Hopeful to a degree that is considered too much or unreasonable.
Optimistic in a way that seems foolish or unlikely to be rewarded.
يشعر بالتفاؤل
To experience a personal sense of hopefulness.
تجربة شعور شخصي بالأمل.
يبقى متفائلاً
To continue to be hopeful, especially in difficult situations.
الاستمرار في الأمل، خاصة في المواقف الصعبة.
يبدو متفائلاً
To appear hopeful based on visual signs.
الظهور بمظهر متفائل بناءً على علامات مرئية.
يبدو متفائلاً (في الكلام)
To convey hopefulness through one's words or tone of voice.
نقل الأمل من خلال الكلمات أو نبرة الصوت.
متفائل بشأن
Used to specify the subject of one's hopefulness.
يستخدم لتحديد موضوع تفاؤل شخص ما.