orthodoxy
الأرثوذكسية السائدة
the dominant or most common set of beliefs in a particular field
النظرية أو العقيدة أو الممارسة المهيمنة المعتمدة أو المقبولة بشكل عام
الأرثوذكسية الاقتصادية
the conventionally accepted economic theories and principles
النظريات والمبادئ الاقتصادية المقبولة تقليديًا
الأرثوذكسية السياسية
the conventionally accepted political beliefs and ideas
المعتقدات والأفكار السياسية المقبولة تقليديًا
الأرثوذكسية الحالية
the set of beliefs widely accepted at the present time
مجموعة المعتقدات المقبولة على نطاق واسع في الوقت الحاضر
الأرثوذكسية العلمية
the conventionally accepted theories in a scientific field
النظريات المقبولة تقليديًا في مجال علمي
الأرثوذكسية الدينية
the conventionally accepted beliefs of a particular religion
المعتقدات المقبولة تقليديًا لدين معين
الأرثوذكسية الجديدة
a newly established set of conventional beliefs
مجموعة من المعتقدات التقليدية المنشأة حديثًا
أرثوذكسية الحزب
the official beliefs and policies of a political party
المعتقدات والسياسات الرسمية لحزب سياسي
الأرثوذكسية الدقيقة
refers to a set of beliefs that is demanded and followed with precision
يشير إلى مجموعة من المعتقدات التي يتم طلبها واتباعها بدقة
الأرثوذكسية الصارمة
refers to an inflexible and strictly adhered-to set of beliefs
يشير إلى مجموعة من المعتقدات غير المرنة والتي يتم الالتزام بها بصرامة
الأرثوذكسية المسيحية
the established beliefs and doctrines of Christianity
المعتقدات والمذاهب الراسخة للمسيحية
الأرثوذكسية الكاثوليكية
the established beliefs and doctrines of the Catholic Church
المعتقدات والمذاهب الراسخة للكنيسة الكاثوليكية
الأرثوذكسية الليبرالية
the established doctrines of liberalism
المذاهب الراسخة لليبرالية
الأرثوذكسية الشيوعية
the established doctrines of communism
المذاهب الراسخة للشيوعية
تحدي الأرثوذكسية
to question or dispute the established beliefs
التشكيك في المعتقدات الراسخة أو الاعتراض عليها