palm
a type of palm tree that bears coconuts
فتح راحة اليد
describes a palm where the fingers are spread out, not in a fist
بسط أصابعك لإظهار راحة يد مفتوحة
راحة يد متعرقة
describes a palm that is moist with perspiration, often due to nervousness
تصف راحة يد رطبة بالعرق، غالباً بسبب التوتر
نخلة الزيت
a type of palm tree from which palm oil is extracted
نوع من أشجار النخيل يستخرج منه زيت النخيل
describes a palm that is part of an arm extended forwards
راحة يد مسطحة
describes a palm that is held out without being cupped or closed
تصف راحة اليد الممدودة دون أن تكون مقعرة أو مغلقة
راحة اليد المقلوبة للأعلى
describes a palm that is facing upwards, often to receive something
يصف راحة اليد المواجهة للأعلى، غالبًا لتلقي شيء ما
نخلة مروحية
a type of palm tree with large, fan-shaped leaves
نوع من أشجار النخيل بأوراق كبيرة على شكل مروحة
نخلة في أصيص
a palm tree grown in a pot, often as a houseplant
شجرة نخيل تُزرع في أصيص، وغالبًا ما تكون كنبات منزلي.
زيت النخيل
an edible vegetable oil derived from the fruit of oil palms
زيت نباتي صالح للأكل مشتق من ثمار نخيل الزيت
ورقة النخيل
the leaf of a palm tree, often used for thatching or weaving
ورقة شجرة النخيل، وغالبًا ما تستخدم في بناء الأسقف أو النسيج
سعفة النخيل
a branch from a palm tree, often a symbol of victory or peace
غصن من شجرة نخيل، وغالبًا ما يكون رمزًا للنصر أو السلام
ثمرة النخيل
the fruit of a palm tree, such as a coconut or date
ثمرة شجرة النخيل، مثل جوز الهند أو التمر
the large, divided leaf of a palm tree
قراءة الكف
the practice of telling fortunes from the lines on the palm of a person's hand
ممارسة قراءة الطالع من الخطوط الموجودة على راحة يد الشخص
a group of palm trees growing together
قارئ الكف
a person who tells fortunes by reading palms (a palmist)
شخص يقرأ الطالع من خلال قراءة الكف (قارئ الكف)
نبيذ النخيل
an alcoholic beverage created from the sap of various species of palm tree
مشروب كحولي مصنوع من عصارة أنواع مختلفة من أشجار النخيل
بصمة الكف
an impression of the palm of a hand, used for identification
انطباع لراحة اليد، يستخدم للتعرف على الهوية
نواة النخيل
the seed of the oil palm, from which an oil is also extracted
بذرة نخلة الزيت التي يستخرج منها الزيت أيضًا
راحة اليد تتعرق
used when palms become moist with perspiration
تستخدم عندما تصبح راحتا اليد رطبتين بسبب العرق
راحة اليد تستريح
used when a palm is placed on a surface for support
تستخدم عندما توضع راحة اليد على سطح للدعم
راحة اليد تواجه
describes the direction the palm is oriented towards (e.g., face up, face down)
يصف الاتجاه الذي تتجه إليه راحة اليد (على سبيل المثال، لأعلى، لأسفل)
في راحة يدك
indicates something is being held in the cupped or open hand
يشير إلى أن شيئًا ما يُحمل في اليد المقعرة أو المفتوحة
على راحة يدك
indicates contact with the surface of the palm
يشير إلى التلامس مع سطح راحة اليد
بين راحتي يديك
indicates something is held by pressing two palms together
يشير إلى أن شيئًا ما يتم حمله عن طريق ضغط راحتي اليدين معًا
فتح راحة اليد
to uncurl your fingers to show an open palm
بسط أصابعك لإظهار راحة يد مفتوحة
فرك راحتي اليد
to move your palms back and forth against each other or a surface
تحريك راحتي يديك ذهابًا وإيابًا ضد بعضهما البعض أو على سطح ما
رفع راحة اليد
to lift your hand with the palm facing forward, as a signal or gesture
رفع يدك مع توجيه راحة اليد للأمام، كإشارة أو إيماءة
ضغط راحة اليد
to push your palm against a surface with force
دفع راحة يدك بقوة على سطح ما
رفع راحة اليد
to raise your hand with the palm facing forward, often as a signal to stop
رفع يدك مع توجيه راحة اليد للأمام، غالبًا كإشارة للتوقف
مسح راحتي اليد
to clean or dry your palms by rubbing them on something
تنظيف أو تجفيف راحتي يديك عن طريق فركهما بشيء ما
تكوير راحة اليد
to form your hand into a curved shape to hold something
تشكيل يدك على شكل منحني لحمل شيء ما
تمرير راحة اليد
to move your palm smoothly along a surface
تحريك راحة يدك بسلاسة على طول سطح ما
إراحة راحة اليد
to place your palm on a surface for support or comfort
وضع راحة يدك على سطح للدعم أو الراحة
بسط راحة اليد
to open your hand wide, extending the fingers
فتح يدك على وسعها، مع مد الأصابع
مد راحة اليد
to offer your hand with the palm open, for a handshake or to receive something
تقديم يدك براحة مفتوحة، للمصافحة أو لتلقي شيء ما
صفع براحة اليد
to strike a surface with an open hand, making a sharp sound
ضرب سطح بيد مفتوحة، محدثًا صوتًا حادًا
قراءة الكف
to practice palmistry, telling someone's fortune by looking at the lines on their palm
ممارسة قراءة الكف، وإخبار شخص ما بحظه من خلال النظر إلى الخطوط الموجودة على كفه
صفع براحة اليد
to hit a surface hard with the flat part of your hand, often in anger
ضرب سطح بقوة بالجزء المسطح من يدك، غالبًا في حالة غضب