paralysis

simple noun11 متلازماتمتوسط التكرار: 5.9

inability to move the muscles of the face

شلل كامل

total loss of ability to move the body or a part of it; total inability to function

فقدان تام للقدرة على تحريك الجسم أو جزء منه؛ عجز تام عن العمل

شلل جزئي

loss of muscle function in only a part of the body

فقدان وظيفة العضلات في جزء فقط من الجسم

شلل سياسي

a situation in which a government is unable to act or make decisions

حالة تكون فيها الحكومة غير قادرة على التصرف أو اتخاذ القرارات

شلل دائم

paralysis that is not reversible and lasts indefinitely

شلل غير قابل للشفاء ويستمر إلى أجل غير مسمى

شلل مؤقت

paralysis that lasts for a limited period of time

شلل يستمر لفترة محدودة من الزمن

شلل عضلي

inability of a muscle or group of muscles to move

عدم قدرة عضلة أو مجموعة من العضلات على الحركة

شلل عاطفي

a state of being unable to feel or express emotions

حالة من عدم القدرة على الشعور أو التعبير عن المشاعر

يسبب الشلل

to be the reason for paralysis

أن يكون سبباً للشلل

يعاني من الشلل

to be affected by the condition of paralysis

أن يكون مصابًا بحالة الشلل

to bring about paralysis, often deliberately in a medical context