peacefully

adverb17 متلازماتمتوسط التكرار: 6.4

describes a state of being asleep in a calm and untroubled manner.

ينام بسلام

to be in a state of deep, untroubled sleep.

أن تكون في حالة من النوم العميق وغير المضطرب.

to exist in a state without war or conflict.

to pass away in a calm and tranquil manner.

يحتج سلميا

to express an objection to what someone has said or done in a non-violent way.

التعبير عن اعتراض على ما قاله أو فعله شخص ما بطريقة غير عنيفة.

يستريح بسلام

to be in a state of calm repose; also used in 'rest in peace'.

to live or exist together at the same time or in the same place without conflict.

يتظاهر سلميا

to make a public expression of opinion by holding meetings and marches without violence.

التعبير العلني عن الرأي عن طريق عقد اجتماعات ومسيرات دون عنف.

يسير بسلام

to walk in a large group to a place to protest about something without violence.

المشي في مجموعة كبيرة إلى مكان للاحتجاج على شيء ما دون عنف.

حل سلمي

to find an acceptable solution to a problem or difficulty without conflict.

إيجاد حل مقبول لمشكلة أو صعوبة دون صراع.

توفي بسلام

a gentle or euphemistic way to say 'die peacefully'.

طريقة لطيفة أو ملطفة لقول 'يموت بسلام'.

التسوية السلمية

to end an argument or disagreement without conflict.

إنهاء جدال أو خلاف دون صراع.

to be in a horizontal resting position in a calm state.

ينتهي بسلام

for a situation or event to conclude without any violence or trouble.

أن ينتهي موقف أو حدث دون أي عنف أو مشكلة.

ينام بسلام

a more literary or poetic way to say 'sleep peacefully'.

النوم دون إزعاج أو انقطاع.

used for animals eating grass in a field in a calm manner.

يشخر بسلام

to breathe in a noisy way through your nose and mouth while you are sleeping, but in a calm context.

التنفس بطريقة مزعجة من خلال الأنف والفم أثناء النوم، ولكن في سياق هادئ.