perspiration

simple noun17 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

قطرة عرق

Refers to a single, small, round drop of sweat.

تشير إلى قطرة عرق واحدة صغيرة ومستديرة.

قطرة تعرق

Similar to 'bead', refers to a small amount of sweat falling or forming.

مشابه لـ 'bead' ، يشير إلى كمية صغيرة من العرق تتساقط أو تتكون.

مسح العرق

To remove sweat from a surface, usually the skin, with a hand or cloth.

إزالة العرق من سطح، عادة الجلد، باليد أو بقطعة قماش.

مبلل بالعرق

Indicates a noticeable amount of sweat on a surface.

يشير إلى كمية ملحوظة من العرق على السطح.

رطب من العرق

Indicates a light or moderate amount of sweat on the skin.

يشير إلى وجود كمية خفيفة أو معتدلة من العرق على الجلد.

يتشرب بالعرق

Emphasizes that clothing or skin has absorbed a large amount of sweat.

يؤكد أن الملابس أو الجلد قد امتص كمية كبيرة من العرق.

يغتسل في العرق

To be completely covered in sweat, often from exertion or fever.

أن تكون مغطى بالكامل بالعرق، غالبًا بسبب المجهود أو الحمى.

يتصبب عرقا

Similar to 'bathed in', suggesting being extremely wet with sweat.

مشابه لـ 'يغتسل في'، يوحي بأن الشخص مبلل جدًا بالعرق.

يلمع من العرق

Describes skin shining because of a layer of sweat.

يصف الجلد الذي يلمع بسبب طبقة من العرق.

امتصاص العرق

Used for materials or fabrics that soak up sweat.

تستخدم للمواد أو الأقمشة التي تمتص العرق.

سحب العرق

A technical term for fabric that draws moisture away from the skin.

مصطلح تقني للنسيج الذي يسحب الرطوبة بعيدًا عن الجلد.

العرق يسيل على شيء ما

Sweat flowing in a stream down a surface.

العرق يتدفق في مجرى على سطح ما.

العرق يقطر على شيء ما

Sweat falling in drops down a surface (e.g., face, back).

العرق يتساقط في قطرات على سطح ما (مثل الوجه، الظهر).

العرق يتسرب على شيء ما

Sweat flowing slowly and in a thin line down a surface.

العرق يتدفق ببطء وفي خط رفيع على سطح ما.

يتصبب العرق

Describes the sudden appearance of sweat on the skin.

يصف الظهور المفاجئ للعرق على الجلد.

يتكون العرق

Describes the process of sweat appearing on the skin.

يصف عملية ظهور العرق على الجلد.

العرق يلمع

Describes sweat shining on the skin.

يصف العرق الذي يلمع على الجلد.