plane
an aircraft with a jet engine
an aircraft for carrying passengers
a military aircraft designed to attack other aircraft
طائرة خاصة
an aircraft owned by an individual or a company for their own use
طائرة يملكها فرد أو شركة لاستخدامهم الخاص
طائرة تجارية
an aircraft used for business, especially transporting passengers or cargo
طائرة تستخدم للأعمال التجارية، خاصة لنقل الركاب أو البضائع
an aircraft for carrying goods
طائرة تجسس
a military aircraft used for secretly gathering information
طائرة تستخدم للمراقبة السرية
طائرة نقل
an aircraft for carrying people or goods, especially for the military
طائرة مصممة لنقل الجنود أو المعدات الكبيرة
مستوى مواز
a plane that is always the same distance from another
مستوى يبعد دائمًا نفس المسافة عن مستوى آخر
مستوى أسمى
a more advanced or spiritual level of existence or thought
مستوى أكثر تقدما أو روحانية من الوجود أو الفكر
an accident in which a plane hits the ground
تذكرة طائرة
a ticket that allows you to travel on a plane
تذكرة تسمح لك بالسفر على متن طائرة
الطائرة تقلع
when a plane leaves the ground and begins to fly
عندما تغادر الطائرة الأرض وتبدأ في الطيران
الطائرة تهبط
when a plane arrives on the ground after a journey
عندما تصل الطائرة إلى الأرض بعد رحلة
تتحطم طائرة
when a plane hits the ground or another object by accident
عندما تصطدم طائرة بالأرض أو بجسم آخر عن طريق الصدفة
تسقط طائرة
when a plane falls from the sky and crashes
عندما تسقط طائرة من السماء وتتحطم
الطائرة تحلق
when a plane flies at a steady speed and altitude
عندما تطير طائرة بسرعة وارتفاع ثابتين
الطائرة تهبط
when a plane moves towards the ground to land, or crashes
عندما تتحرك الطائرة نحو الأرض للهبوط، أو تتحطم
على مستوى مختلف
to think or exist in a way that is far superior or different from others
التفكير أو الوجود بطريقة متفوقة جدًا أو مختلفة عن الآخرين
العمل على مستوى مختلف
to function or think in a way that is far superior or different from others
العمل أو التفكير بطريقة متفوقة جدًا أو مختلفة عن الآخرين
على متن طائرة/الطائرة
to describe being aboard an aircraft (very common)
لوصف الوجود على متن طائرة (شائع جدا)
لحق بالطائرة
to get on a plane, especially just in time
ركوب الطائرة، خاصة في الوقت المناسب
أسقط طائرة
to cause a plane to crash by shooting it
التسبب في تحطم طائرة بإطلاق النار عليها
خطا خارج الطائرة
to leave a plane, often emphasizing the action
مغادرة الطائرة، وغالباً ما يؤكد على الفعل
حطم طائرة
to cause a plane to fall from the sky or hit something
التسبب في سقوط طائرة من السماء أو اصطدامها بشيء