post-war

Refers to the historical period immediately following a major war.

فترة ما بعد الحرب

Refers to the historical period immediately following a major war.

يشير إلى الفترة التاريخية التي تلي حربًا كبرى مباشرة.

عالم ما بعد الحرب

Refers to the global political and social landscape after a major war, especially World War II.

يشير إلى المشهد السياسي والاجتماعي العالمي بعد حرب كبرى، وخاصة الحرب العالمية الثانية.

سنوات ما بعد الحرب

Refers to the years immediately following a war.

يشير إلى السنوات التي تلي الحرب مباشرة.

إعادة الإعمار بعد الحرب

The process of rebuilding a country's society, economy, and infrastructure after a war.

إعادة بناء مجتمع أو بلد بعد انتهاء الحرب

A period of rapid economic growth and prosperity following a war.

التعافي بعد الحرب

The process of a country returning to a normal or healthy state after a war.

عملية عودة بلد ما إلى حالة طبيعية أو صحية بعد الحرب.

Refers to the ten-year span immediately following a war.

The generation of people born and raised during the period after a war.

تسوية ما بعد الحرب

The set of agreements and treaties that formally end a war and define the new political order.

مجموعة الاتفاقيات والمعاهدات التي تنهي الحرب رسميًا وتحدد النظام السياسي الجديد.

احتلال ما بعد الحرب

The control and administration of a defeated country by victorious foreign powers after a war.

سيطرة وإدارة دولة مهزومة من قبل قوى أجنبية منتصرة بعد الحرب.

Refers to the difficult economic conditions and rationing after a war.

A feeling of intense happiness and excitement experienced by a population after a war ends.