potable

ماء صالح للشرب

describes water that is safe for human consumption

ماء آمن للشرب (أكثر رسمية)