prefer

to express a strong preference

يفضل بشدة

to have a very definite preference

لديك تفضيل محدد للغاية

يفضل بشكل عام

to usually prefer something in most cases

عادة ما يفضل شيئًا ما في معظم الحالات

يفضل بشكل كبير

to express a very strong preference

للتعبير عن تفضيل قوي جدًا

يفضل عادة

to prefer something under normal circumstances

تفضيل شيء ما في الظروف العادية

to state a preference in a way that is clear and certain

يفضل ببساطة

to state a basic preference, often implying it needs no further explanation

للتعبير عن تفضيل أساسي، غالبًا ما يعني أنه لا يحتاج إلى مزيد من الشرح

to express a preference with confidence and without doubt

يفضل فقط

to state a simple or direct preference without a complex reason

للتعبير عن تفضيل بسيط أو مباشر بدون سبب معقد

يفضل قليلاً

to prefer something by a small margin

تفضيل شيء ما بفارق ضئيل

يفضل نوعا ما

to have a slight or mild preference for something

أن يكون لديك تفضيل طفيف أو معتدل لشيء ما

يفضل إلى حد كبير

to prefer something by a very large amount or degree

تفضيل شيء بكمية أو درجة كبيرة جدًا

to express a preference by a very large majority

أفضل أن

used to state a preference politely, often for a specific situation

تستخدم للتعبير عن تفضيل بأدب، غالبًا في موقف معين

يميل إلى تفضيل

to show a general inclination or likelihood to prefer something

لإظهار ميل عام أو احتمال لتفضيل شيء ما

يبدو أنه يفضل

to give the impression of preferring something

إعطاء انطباع بتفضيل شيء ما

يبدو أنه يفضل

to seem to prefer something based on available evidence

يبدو أنه يفضل شيئًا ما بناءً على الأدلة المتاحة

يفضل على

the most common preposition to compare two alternatives

حرف الجر الأكثر شيوعًا لمقارنة بديلين

يفضل على

used to compare two things, indicating the one that is liked less

تستخدم لمقارنة شيئين، مع الإشارة إلى الشيء الأقل تفضيلاً