principle
Refers to a foundational or essential rule.
المبدأ الأساسي
The principle that is the basis for something.
المبدأ الذي هو أساس لشيء ما.
مبدأ دستوري
A principle related to a country's constitution.
مبدأ يتعلق بدستور بلد ما.
مبدأ عالمي
A principle that is true or applicable everywhere and for everyone.
مبدأ صحيح أو قابل للتطبيق في كل مكان وللجميع.
مبدأ تنظيمي
A principle that provides a structure or system for something.
مبدأ يوفر هيكلاً أو نظامًا لشيء ما.
مبدأ مجرد
A principle that exists as an idea, not a concrete reality.
مبدأ يوجد كفكرة، وليس كواقع ملموس.
مبدأ نظري
A principle based on theory rather than practice.
مبدأ يعتمد على النظرية بدلاً من الممارسة.
A strong, fundamental principle that supports everything else.
A most important or main principle.
مبدأ أخلاقي
A principle concerning the distinction between right and wrong.
مبدأ يتعلق بالتمييز بين الصواب والخطأ.
A principle relating to beliefs about what is morally right and wrong.
المبدأ ينطبق
Used when a principle is relevant to a situation.
يستخدم عندما يكون مبدأ ما ذا صلة بموقف معين.
المبدأ يكمن وراء شيء ما
The principle forms the basis of something.
يشكل المبدأ أساس شيء ما.
المبدأ يدعم شيء ما
The principle supports or strengthens something.
يدعم المبدأ أو يقوي شيئًا ما.
مسألة مبدأ
Something that is done based on a moral belief.
شيء يتم القيام به بناءً على معتقد أخلاقي.
رجل/امرأة ذو/ذات مبدأ
A person with high moral standards.
شخص ذو معايير أخلاقية عالية.
مبدأ اللذة
The psychoanalytic concept that humans instinctively seek pleasure and avoid pain.
المفهوم التحليلي النفسي بأن البشر يبحثون بشكل غريزي عن المتعة ويتجنبون الألم.
من حيث المبدأ
In theory or as a general idea, but maybe not in reality.
نظريًا أو كفكرة عامة، ولكن ربما ليس في الواقع.
المبدأ وراء شيء ما
The basic idea or rule that explains something.
الفكرة أو القاعدة الأساسية التي تشرح شيئًا ما.
يطبق مبدأ
To use a principle in a particular situation.
استخدام مبدأ في موقف معين.
يصوغ مبدأ
To create or develop a principle carefully.
إنشاء أو تطوير مبدأ بعناية.
يدمج مبدأ
To include a principle as part of something.
إدراج مبدأ كجزء من شيء ما.
يستشهد بمبدأ
To mention a principle in order to support an argument.
ذكر مبدأ لدعم حجة.
يجسد مبدأ
To be a perfect example of a principle.
أن يكون مثالاً مثالياً لمبدأ ما.
التمسك بمبادئه
To continue to follow one's principles, especially in a difficult situation.
التصرف وفقًا لمعتقدات الشخص وقيمه الأخلاقية.
يساوم على مبادئه
To go against one's moral rules in a way that is considered dishonorable.
مخالفة قواعد المرء الأخلاقية بطريقة تعتبر مخزية.
يتخلى عن مبادئه
To stop following one's moral rules.
التوقف عن اتباع قواعده الأخلاقية.