profile

simple noun47 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

صورة بارزة

attracting a lot of attention in newspapers, on television, etc.

جذب الكثير من الاهتمام في الصحف والتلفزيون وما إلى ذلك

صورة منخفضة

avoiding attracting attention to yourself

تجنب جذب الانتباه إلى نفسك

الصورة العامة

the image of a person or organization that is shown to the public

صورة الشخص أو المنظمة التي تظهر للجمهور

ملف شخصي مفصل

الملف الجيني

جانب وجه قوي الملامح

describes a well-defined and distinct side view of a face

يصف منظر جانبي محدد ومميز للوجه

جانب وجه وسيم

describes an attractive side view of a face

يصف منظر جانبي جذاب للوجه

ملف شخصي لـ

used to indicate what the profile is about, e.g., a profile of a customer

تستخدم للإشارة إلى موضوع الملف الشخصي، مثل: ملف شخصي لعميل

من الجانب

with the side of the face showing

مع إظهار جانب الوجه

إنشاء ملف شخصي

رفع مستوى الظهور

الحفاظ على صورة

often used with 'low' as in 'keep a low profile'

غالباً ما تستخدم مع 'منخفض' كما في 'الحفاظ على صورة منخفضة'

تكوين ملف شخصي

بناء ملف شخصي

الحفاظ على صورة

to continue to have a particular public image

الاستمرار في الحفاظ على صورة عامة معينة

يطابق المواصفات

تطوير ملف شخصي

زيادة الظهور

إنشاء ملف شخصي

تعزيز الصورة

يتطابق مع المواصفات

إنشاء ملف شخصي

تحسين الصورة