programme
a show that is broadcast on television (informal)
برنامج تلفزيوني
a show that is broadcast on television
برنامج يتم بثه على التلفزيون
برنامج شامل
including all or nearly all elements or aspects of something
يشمل كل أو تقريبا كل عناصر أو جوانب شيء ما
برنامج طموح
describes a programme that is large in scale and difficult to achieve
يصف برنامجًا كبير النطاق وصعب التحقيق
برنامج رعاية اجتماعية
a government programme providing financial or other aid to individuals or groups who are in need
برنامج حكومي يقدم مساعدة مالية أو غيرها للأفراد أو المجموعات المحتاجة
برنامج مبتكر
describes a programme that introduces new ideas or methods
يصف برنامجًا يقدم أفكارًا أو أساليب جديدة
برنامج مساعدات
a programme to provide help, typically financial, to a country or area in need
برنامج لتقديم المساعدة، عادة ما تكون مالية، لبلد أو منطقة محتاجة
برنامج مكثف
concentrating on a single subject or area in a short time
يركز على موضوع أو مجال واحد في وقت قصير
برنامج إعادة تأهيل
a formal course of treatment for drug or alcohol dependence
دورة علاجية رسمية للإدمان على المخدرات أو الكحول
برنامج سياسي
a programme related to government or public affairs
برنامج يتعلق بالحكومة أو الشؤون العامة
برنامج مساعدة
a programme offering help or support to people
برنامج يقدم المساعدة أو الدعم للناس
برنامج واسع
covering a wide range of subjects or areas
يغطي مجموعة واسعة من الموضوعات أو المجالات
برنامج جذري
a programme that involves great change or reform
برنامج يتضمن تغييرًا كبيرًا أو إصلاحًا
برنامج إغاثة
a programme to provide aid after a disaster or in a crisis
برنامج لتقديم المساعدة بعد كارثة أو في أزمة
برنامج الحزب
a set of intentions or policies of a political party
مجموعة من النوايا أو السياسات لحزب سياسي
برنامج إعادة تأهيل
a course of treatment for drug or alcohol dependence
دورة علاجية منظمة للإدمان أو الإصابات
برنامج فعاليات
a schedule or list of planned activities or happenings
جدول زمني أو قائمة بالأنشطة أو الأحداث المخطط لها
غرض البرنامج
the reason why the programme exists or was created
السبب الذي من أجله يوجد البرنامج أو تم إنشاؤه
هدف البرنامج
the main purpose or goal of the programme
الغرض الرئيسي أو هدف البرنامج
هدف البرنامج
the specific thing the programme is trying to achieve
الشيء المحدد الذي يحاول البرنامج تحقيقه
إدارة برنامج
to be in charge of; to manage a programme
أن تكون مسؤولاً عن؛ إدارة برنامج
تخطيط برنامج
to decide in detail on the activities or arrangements for a programme
تحديد تفاصيل الأنشطة أو الترتيبات لبرنامج
تنفيذ برنامج
to perform or complete the tasks of a programme
أداء أو إكمال مهام برنامج
إنشاء برنامج
to set up a programme on a formal or permanent basis
إنشاء برنامج على أساس رسمي أو دائم
إلغاء برنامج
to decide that an arranged programme will not happen
تقرير أن برنامجًا مرتبًا لن يحدث
إدارة برنامج
to manage or be responsible for the running of a programme
إدارة أو المسؤولية عن تشغيل برنامج
إلغاء برنامج
to get rid of a programme that is no longer useful or wanted
التخلص من برنامج لم يعد مفيدًا أو مرغوبًا فيه
الموافقة على برنامج
to reach a mutual decision about a programme
التوصل إلى قرار متبادل بشأن برنامج
البرنامج يهدف إلى [فعل شيء ما]
the programme has the intention of achieving something
يهدف البرنامج إلى تحقيق شيء ما
البرنامج مصمم لـ [فعل شيء ما]
the programme was created with a specific purpose
تم إنشاء البرنامج لغرض معين