refer

phrasal verb24 متلازماتمتوسط التكرار: 6.6

غالباً ما تشير إلى شخص/شيء

to mention someone or something many times

ذكر شخص أو شيء عدة مرات

الإشارة عادة إلى شخص/شيء

to mention someone or something in most cases or situations

ذكر شخص أو شيء في معظم الحالات أو المواقف

يُشار إليه عادةً باسم

to be widely known or called by a particular name

أن يكون معروفًا أو يُطلق عليه على نطاق واسع اسم معين

الإشارة بشكل متكرر إلى شخص/شيء

to mention someone or something often

ذكر شخص أو شيء في كثير من الأحيان

الإشارة بشكل عام إلى شخص/شيء

to mention someone or something in a general way, not focusing on specifics

ذكر شخص أو شيء بطريقة عامة، دون التركيز على التفاصيل

الإشارة بإيجاز إلى شخص/شيء

to mention someone or something in a short way, without giving many details

ذكر شخص أو شيء بطريقة مختصرة، دون إعطاء الكثير من التفاصيل

الإشارة بشكل متكرر إلى شخص/شيء

to mention someone or something again and again

ذكر شخص أو شيء مرارًا وتكرارًا

الإشارة على وجه التحديد إلى شخص/شيء

to mention someone or something in a direct and exact way

ذكر شخص أو شيء بطريقة مباشرة ودقيقة

الإشارة مباشرة إلى شخص/شيء

to mention someone or something in a clear, unambiguous way

ذكر شخص أو شيء بطريقة واضحة لا لبس فيها

الإشارة إلى شخص/شيء بشكل عابر

to mention someone or something casually while talking about another subject

ذكر شخص أو شيء بشكل عابر أثناء الحديث عن موضوع آخر

الإشارة صراحة إلى شخص/شيء

to mention someone or something in a way that is clear and has only one meaning

ذكر شخص أو شيء بطريقة واضحة ولها معنى واحد فقط

الإشارة باستمرار إلى شخص/شيء

to mention someone or something all the time, often in an annoying way

ذكر شخص أو شيء طوال الوقت، غالبًا بطريقة مزعجة

الإشارة بمودة إلى شخص/شيء

to mention someone or something in a way that shows love or fondness

ذكر شخص أو شيء بطريقة تظهر الحب أو المودة

الإشارة بحب إلى شخص/شيء

to mention someone or something with great affection

ذكر شخص أو شيء بمودة كبيرة

يشار إليه من الآن فصاعدا باسم

to be called by a particular name from this time on

أن يطلق عليه اسم معين من هذا الوقت فصاعدا

يشار إليه فيما بعد باسم

to be called by a particular name from this time on (in a document)

أن يطلق عليه اسم معين من هذا الوقت فصاعدا (في وثيقة)

يشار إليه فيما بعد باسم (قانوني)

to be called by a particular name from this point on in a legal document

أن يطلق عليه اسم معين من هذه النقطة فصاعدا في وثيقة قانونية

يُستخدم للإشارة إلى شخص/شيء

indicates that a term or name describes or applies to someone or something

يشير إلى أن مصطلحًا أو اسمًا يصف أو ينطبق على شخص أو شيء ما

الإشارة إلى شخص/شيء باسم

to call someone or something by a particular name or title

مناداة شخص أو شيء باسم أو لقب معين

Collocations with "refer"

refer + ...

... + refer