reluctantly

to agree to do something, but not willingly

to accept a situation or offer, but not willingly

to admit something is true, but not willingly

to make a choice, but not willingly

to concede a point or defeat, but not willingly

يتبع على مضض

to follow instructions or a person, but not willingly

اتباع التعليمات أو شخص ما، ولكن ليس عن طيب خاطر

to obey a rule or command, but not willingly

to do what you are told to do, but not willingly

يعود على مضض/يعيد على مضض

to return to a place or give something back, but not willingly

العودة إلى مكان أو إعادة شيء ما، ولكن ليس عن طيب خاطر

يسلم على مضض

to give something to someone, but not willingly

إعطاء شيء لشخص ما، ولكن ليس عن طيب خاطر

يومئ على مضض

to nod your head to show agreement, but not willingly

الإيماء بالرأس لإظهار الموافقة، ولكن ليس عن طيب خاطر