reprisal
انتقام عسكري
A retaliatory action carried out by armed forces.
عمل انتقامي تقوم به القوات المسلحة.
انتقام اقتصادي
Retaliation using economic measures like sanctions or tariffs.
انتقام باستخدام تدابير اقتصادية مثل العقوبات أو التعريفات الجمركية.
انتقام سياسي
Retaliation for political reasons, often against opponents.
انتقام لأسباب سياسية، وغالباً ما يكون ضد المعارضين.
انتقام عنيف
A general term for a reprisal involving physical force intended to hurt or kill.
مصطلح عام للانتقام الذي ينطوي على استخدام القوة البدنية بهدف الإيذاء أو القتل.
انتقام وحشي
Emphasizes the extreme cruelty and lack of mercy in the reprisal.
يؤكد على القسوة الشديدة وانعدام الرحمة في الانتقام.
انتقام وحشي
Indicates a reprisal that is fierce, uncontrolled, and barbaric.
عمل انتقامي عنيف وقاس.
انتقام دموي
Refers to a reprisal involving much bloodshed and violence.
يشير إلى انتقام ينطوي على الكثير من إراقة الدماء والعنف.
انتقام قانوني
Retaliatory action taken through the legal system.
إجراء انتقامي يتم اتخاذه من خلال النظام القانوني.
الخوف من الانتقام
The feeling of being afraid that someone will harm you in retaliation.
الشعور بالخوف من أن يقوم شخص ما بإيذائك انتقامًا.
الخوف من الانتقام
To be afraid that a retaliatory act will happen.
الخوف من حدوث عمل انتقامي.
اتخاذ إجراءات انتقامية
To carry out an act of retaliation against someone.
القيام بعمل انتقامي ضد شخص ما.
مواجهة الانتقام
To be in a situation where one is likely to suffer retaliation.
أن تكون في وضع يحتمل أن تتعرض فيه للانتقام.
تهديد (شخص ما بـ) الانتقام
To warn someone that they will be harmed if they do something.
تحذير شخص ما بأنه سيتعرض للأذى إذا فعل شيئًا ما.
المعاناة من الانتقام
To be the victim of a retaliatory act.
أن تكون ضحية لعمل انتقامي.
توقع الانتقام
To believe that a retaliatory act is likely to happen.
الاعتقاد بأن عملاً انتقامياً من المرجح أن يحدث.
هجوم انتقامي
An attack carried out in retaliation for a previous attack.
هجوم يتم تنفيذه انتقامًا لهجوم سابق.
غارة انتقامية
A sudden attack on an enemy, carried out as retaliation.
هجوم مفاجئ على عدو، يتم تنفيذه كانتقام.