resentment

استياء مرير

a very strong and angry feeling of being treated unfairly

شعور قوي جدا وغاضب بالمعاملة غير العادلة

استياء عميق

a profound and long-lasting feeling of resentment

شعور عميق ودائم بالاستياء

resentment that is very strong and difficult to change

استياء متزايد

resentment that is increasing over time

الاستياء الذي يزداد بمرور الوقت

resentment that continues for a long time

استياء مكبوت

very strong resentment that you have difficulty controlling

تستخدم لوصف شعور بالاستياء العميق والمرير المحتفظ به على مر الزمن.

استياء متقد

resentment that is felt but not expressed, which could become strong later

استياء محسوس ولكنه غير معلن، وقد يصبح قوياً لاحقاً

استياء قديم

resentment from a long time ago

استياء من زمن بعيد

استياء عنصري

resentment felt by one racial group towards another

الاستياء الذي تشعر به مجموعة عرقية تجاه أخرى

استياء طبقي

resentment felt by one social class towards another

الاستياء الذي تشعر به طبقة اجتماعية تجاه أخرى

الاستياء ينمو

used when a feeling of resentment increases

تستخدم عندما يزداد شعور الاستياء

شعور بالاستياء

the emotion of being resentful

عاطفة الشعور بالاستياء

إحساس بالاستياء

an awareness or feeling of being resentful

وعي أو شعور بالاستياء

الاستياء والغضب

a common pairing of two related negative emotions

اقتران شائع لمشاعر سلبية مترابطة

مصدر للاستياء

the origin of a feeling of resentment

أصل الشعور بالاستياء

سبب للاستياء

something that makes people feel resentment

شيء يجعل الناس يشعرون بالاستياء

استياء تجاه

resentment felt in relation to a person or group

الاستياء الذي يشعر به تجاه شخص أو مجموعة

استياء ضد

resentment directed towards a person or group

استياء موجه نحو شخص أو مجموعة

استياء بشأن

indicates the reason for resentment

يشير إلى سبب الاستياء

استياء حول

indicates the subject of the resentment

يشير إلى موضوع الاستياء

الشعور بالاستياء

to experience the emotion of resentment

تجربة شعور الاستياء

التسبب في الاستياء

to be the reason for resentment

أن تكون سبب الاستياء

الحفاظ على الاستياء

to continue to feel resentment towards someone

الاستمرار في الشعور بالاستياء تجاه شخص ما

إضمار الاستياء

to keep a feeling of resentment secretly for a long time

الحفاظ على شعور بالاستياء سراً لفترة طويلة

تأجيج الاستياء

to make a feeling of resentment stronger

جعل شعور الاستياء أقوى

إظهار الاستياء

to make your feeling of resentment visible to others

جعل شعورك بالاستياء مرئياً للآخرين

التعبير عن الاستياء

to show or state your feeling of resentment

إظهار أو التصريح بشعورك بالاستياء

توليد الاستياء

to cause resentment to develop, especially over time

التسبب في نشوء الاستياء، خاصة بمرور الوقت

إخفاء الاستياء

to prevent others from seeing your resentment

منع الآخرين من رؤية استيائك

to cause someone to start feeling resentment